"the hawks" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصقور
• فريق هوكس
• للصقور

So now the Hawks continue the hunt on foot.
...لهذا الصقور تكمل صيدها مشيًا على الأقدام ...

Yeah, let me ask a friend from the Hawks.
نعم، اسمحوا لي أن أطرح صديق من الصقور.

By taking advantage of sinful people like you that I could afford maintaining the Hawks
أن استفيد من أناس آثمين مثلك كي أحافظ على الصقور

the Hawks have driven all the way to the Warrior 40-yard line.
فريق هوكس يدفع الى كل وسائل إلى المحارب خط 40 ياردة.

Yeah, listen, I've got about a half an hour before I need to be at the Hawks convention, so can we just talk about this debacle tomorrow?
نعم، اسمع، لدي نصف ساعة قبل إن احتاج ان اكون في اجتماع فريق هوكس لذا هل يمكننا فقط ان نتحدث حول هذا الفشل غداً؟

You're from the home of the Hawks, and you haven't been skating?
أنتِ من موطن الصقور ولم يسبق لكِ التزلج؟

Tell us,Jack, is it finally Denver's year, or are the Hawks going to open up a big old can of butt whupping?
إخبرنا، جاك هل هذا أخيرا عام دينفير أم ستنفتح الصقور وتركل العجوز الهرم؟

It's come-to-Jesus time for both sides now, the Hawks and the doves.
انها بمثابه انذار للطرفين الان , الصقور و الحمائم

But you should have warned me about the Hawks! - Hawks?
إنما كان عليك أن تحذرني من الصقور الصقور؟

I don't care about the Hawks and pin feathers. Anything! Anything is better than death!
لا أهتم لأمر الصقور والريش المزعج، أي شيء، أي شيء إلا هذا

But the Hawks have a tactic to flush them out.
ولكن الصقور لديها طريقتها لطردهم منها

If the Hawks haven't taken him up to the clouds,
إذا لم تأخذه الصقور إلي الغيوم

And I believe it will guarantee the safety of the Hawks.
وأعتقد أن هذا سيضمن سلامة الصقور

"the Hawks, " he thought, "that come out to sea to meet them. "
الصقور " حدث الرجل العجوز نفسه " " تأتي إلى البحر لتلتقى بمثله

But he said nothing of this to the bird, who could not understand him anyway... ... and who'd learn about the Hawks soon enough.
لكنه لم يقل أى من ذلك للطائر " " .. و الذي لم يكن سيفهمه على أي حال حيث سوف يعلم عن الصقور .. " " فى القريب العاجل

Here's the woman leader of the Hawks
هذه الإمرأة قائدة جيش الصقور ها؟

I used to spend all my Sundays ignoring Pastor Joshua and just dreaming about playing for the Hawks.
تعودت إن اقضي كل يوم الأحد إهمال القس جاشوش و فقط الحلم للعب مع فريق هوكس

Gabrielle is filing for divorce. She's going after the Hawks.
غابرييل تتطلب الطلاق، انها قادم لي اخذ فريق هوكس

Rumors are flying, and the fans want to know... will you be at the Hawks fan convention?
الاشاعات تطير والمشجعين يريدون معرفت هل سوف تكون مع فريق هوكس في تجمع المشجعين؟

Terrence, you got to know that, in your absence, the Hawks are scouting receivers.
تيرنس، يجب عليك أن تعلم هذا، في غيابك، فريق هوكس يبحثون عن ملتقطين كرة

I hear from my Minister of Falconry, you have taken well to the Hawks.
أسمع من وزير نظري الصيد بالصقور، كنت قد اتخذت بشكل جيد للصقور.