| - Who the hell's that? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell's that? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم |
| - Who the hell's that? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| - What the hell's that mean? | Open Subtitles | ــ ماذا يعني ذلك بحق الجحيم ؟ ــ كما تعلم |
| the hell's that supposed to leave me? | Open Subtitles | أين سيضعني هذا بحق السماء ؟ |
| What the hell's that supposed to mean? | Open Subtitles | مالّذي يعنيه هذا بحقّ الجحيم ؟ |
| Who the hell's that? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| the hell's that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell's that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell's that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell's that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم |
| What the hell's that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم |
| Who the hell's that? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell's that? It's only 12:00. | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell's that? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| (PLEASURABLE MOANING) What the hell's that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Harry, who the hell's that? | Open Subtitles | هارى، من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell's that? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| the hell's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا من المفترض أن يعني ذلك بحق الجحيم ؟ |
| What the hell's that? | Open Subtitles | ما هذا بحق السماء ؟ |
| Who the hell's that? | Open Subtitles | من هذه بحق الجحيم ؟ |
| - The point is, where the hell's that on the test? | Open Subtitles | أين الجحيم في ذلك الإختبار؟ |
| What the hell's that mean? | Open Subtitles | استرداد " ما هو الجحيم الذي يعني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 