| What the hell did that, Lieutenant? | Open Subtitles | من فعل هذا بحق الجحيم سيادت الملازم |
| Where the hell did that come from? | Open Subtitles | من أين أتى هذا بحق الجحيم ؟ |
| Where the hell did that come from? | Open Subtitles | من اين اتى هذا بحق الجحيم ؟ |
| - How the hell did that happen? | Open Subtitles | كيف حصل ذلك بحق الجحيم ؟ |
| How the hell did that happen? ! | Open Subtitles | كيف حدث ذلك بحق الجحيم ؟ |
| How the hell did that happen? | Open Subtitles | كَمْ الجحيم هَلْ الذي حَدثَ؟ |
| Where the hell did that come from? | Open Subtitles | من اين جاء هذا بحق الجحيم ؟ |
| Okay, what the hell did that mean? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا بحق الجحيم ؟ |
| Then who the hell did that? | Open Subtitles | إذن من فعل هذا بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell did that? | Open Subtitles | من فعل هذا بحق الجحيم ؟ |
| Who in the hell did that? | Open Subtitles | من فعل هذا بحق الجحيم ؟ |
| How the hell did that happen? | Open Subtitles | كيف حدث هذا بحق الجحيم ؟ |
| How the hell did that happen? | Open Subtitles | كيف حدث هذا بحق الجحيم ؟ |
| How the hell did that happen? | Open Subtitles | كيف حدث هذا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell did that accomplish? | Open Subtitles | مالذي أنجزه ذلك بحق الجحيم ؟ |
| Me and Lana. Now, how the hell did that happen? | Open Subtitles | أنا و(لانا)، كيف حدث ذلك بحق الجحيم ؟ |
| How the hell did that happen? | Open Subtitles | كَمْ الجحيم هَلْ الذي حَدثَ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 