"the hospital and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المستشفى و
• المشفى و
• المستشفى وإجراء
• المستشفى وعلى
• بالمستشفى و
• وفي المستشفى
• المستشفى ولم
• للمستشفى و
• المستشفي و
• بالمشفى و
• على المستشفى
• للمشفى و
• والمستشفى

Ambulance drivers here are employed by private firms, and they have regular access to the hospital and the festival site, or vice versa.
سواق سيارات الأسعاف هنا يوظفون من قبل شركات خاصة و لديهم صلاحية دخول أعتيادية الى المستشفى و موقع المهرجان و بالعكس

There's an emergency at the hospital, and they're really short-staffed.
هناك حالة طارئة في المستشفى و تنقصهم اليد العاملة

That's 29 people in the hospital and 5 in the morgue.
هؤلاء تسع وعشرون شخصا في المستشفى و خمس في المشرحه

Except for the two holes in my shoulder, two weeks in the hospital, and a month of rehab.
ماعدا الفتحتان التي في كتفي و قضاء أسبوعين في المشفى و بعدها شهر في مركز التأهيل

I go to the hospital, and I visit sick children, right?
أذهب إلى المستشفى و أقوم بزيارة الأطفال المرضى إليس كذلك؟

I can't believe I just got out of the hospital, and the first thing I'm gonna do is open bills.
لا أصدق , أني قد خرجت للتو من المستشفى و أول شئ أقوم بفعله هو فتح أظرف الفواتير

My dad's still in the hospital, and my brother just cancelled.
أبي لا زال في المستشفى و أخي ألغاها لتو. لا.

Now, between the hospital and the bazaar, where can you unload a $6,000 watch?
الآن .. بين المستشفى و البازار أين يمكنك بيع ساعة بقيمة 6000 دولار

It's not going to be those two that just dumped her on the doorstep at the hospital, and said, "If you're still insisting in the morning
هو لن يكون اولئك الشخصين الذين قاموا بهجرها ووضعها على عتبة المستشفى و قال إذا كنتِ لا تزالين تٌلمحين هذا الصباح

I'll reach out to the hospital and confirm what time she was discharged.
سأتواصل مع المستشفى و أتأكد بأي وقت تم تسريحها

Then I found out she's in the hospital, and now you're telling me she's a thief.
ثم أكتشفتُ بعد ذلك أنها في المستشفى و الآن أنتِ تخبرينني بأنها سارقة

Listen, you should go to the hospital and get that looked at properly, okay?
اسمع، يجب أن تدخل المشفى و أن تتلقى العناية الملائمة، اتفقنا؟

I'm gonna take you to the hospital, and they're gonna save you, Craig.
و احملك الى المشفى و هناك سوف يقوموا بانقاذك, جراك

During which time the hospital and its administering physicians will be very well compensated for their efforts.
خلال هذه الفترة المشفى و إدارتها سيتم تعويضهم على جهودهم

2.16 The author submits that Mr. R.K. was planning to feign a suicide in order to be brought to the hospital and to undergo a medical examination to document the injuries on his body.
2-16 ويؤكد صاحب البلاغ بأن السيد ر. ك. كان يخطط للتظاهر بالانتحار سعياً لنقله إلى المستشفى وإجراء فحص طبي لتوثيق إصابات جسده.

It also urges the State party to ensure that there are no minors in the hospital and that any children who might be there are separated from adults.
كما تحث الدولة الطرف على ضمان عدم تواجد قصر في المستشفى وعلى فصل أي طفل يحتمل تواجده فيه عن البالغين.

Jason is in the hospital and you won't even go and see him.
جايسون بالمستشفى و لا تريد حتى الذهاب لرؤيته

Meanwhile the author continued to go round all the police stations in the area, as well as prisons, barracks, the hospital and the morgue, to glean information about her son.
وفي غضون ذلك، واصلت صاحبة البلاغ بحثها في جميع مراكز الشرطة الموجودة بالمنطقة وفي السجون والثكنات وفي المستشفى ومشرحة الجثث سعياً إلى الحصول على معلومات عن ابنها.

So you go to the hospital and nobody calls me?
إذن، ذهبتي إلى المستشفى ولم يتصل بي أحد ؟

They go to the hospital and they get an MRI.
يذهبون للمستشفى و يقومون بتصوير بالرنين المغاطيسي

When I left the hospital and moved out here I was afraid it would take years to build up a roster of patients but I'm already under siege.
عندما تركت المستشفي و انتقلت الى هنا كنت أخشى أن يسستغرق الأمر سنوات حتى اتمكن من تكوين قائمه من المرضى فلقد كنت محاصرا

I called the hospital and told them your insurance didn't clear.
لقد إتصلت بالمشفى و أخبرتهم أنتأمينكلا يعمل.

You hacked the hospital and our databases and changed her records.
أنت قُمت بالقرصنة على المستشفى وقواعد بياناتنا وقمت بتغيير السجلات

I'm going down to the hospital, and I think I have what she needs.
أنا ذاهبة للمشفى و أعتقد أن لدي ما تحتاجه

While no islanders were hurt, there was extensive damage to homes, the hospital and a community centre.
ومع أن السكان لم يصابوا بأذى، فقد لحقت أضرار كبيرة بالمنازل والمستشفى والمركز الاجتماعي.