"the hospital with" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المستشفى مع
• المشفى مع
• بالمستشفى مع
• المشفي مع
• المستشفى معي
• المستشفى مصاباً

The scariest part is leaving the hospital with the baby.
لا، أكثر جزء مرعب هو مغادرة المستشفى مع الطفل.

I'm in the hospital with a hole in my arm and Nelson-Murdock's kaput.
أنا في المستشفى مع وجود ثقب في ذراعي ومفلس نيلسون موردوك و.

Anyway, the point is I got super stressed about being the best in my class, and I ended up in the hospital with dehydration for two days.
المقصد انا اصبحت مرهق جدا لكي اصبح الافضل في فصلي و انتهى بي المطاف في المستشفى مع الجفاف لمدة يومين

How many get to leave the hospital with their parents?
كم عدد الذين تسنّى لهم مغادرة المشفى مع ذويهم؟

And I will be in the hospital with his best friend, Jason Street, today and tomorrow and the next day and so on.
و أنني سأكون بالمستشفى مع صديقه المفضل جايسون ستريت اليوم و غدا و اليوم الذي يليه و هكذا دوالَيك

You should go into the hospital with your mother, because that's where you belong.
يجب أن تذهب الي المشفي مع أمك لأنك تنتمي الي هناك

So, you know, a lot of kids come into the hospital with stuff stuck on their head.
لذلك، كما تعلمون، الكثير من الاطفال تأتي إلى المستشفى مع الاشياء عالقة على رؤوسهم.

I was in the hospital with my wrist bandaged that night.
لقد كنت فى المستشفى مع معصمى مُضمد تلك الليلة

I'm going to have you admitted to the hospital with that tissue box on your feet.
فسوف ابقيك في هذا المستشفى مع صندوق المناديل

He is currently at the hospital with his wife, in close contact with doctors, where he will remain in hopes of a successful recovery.
وهو حالياً في المستشفى مع زوجته في إتصال مباشر مع الأطباء حيث سيبقى في أمل شفاء ناجح

Man, I'm just grateful y'all helped me find the confidence to get the girl of my dreams. Ow! Now, I'm going to the hospital with my boyfriend.
أنا ممتن لانك ساعدني اجد الثقة واحصل على فتاة أحلامي الآن,انا ذاهبة الى المستشفى مع حبيبي

Your father lying comatose in the hospital with wires and veins and the thing in his nose.
أبوك في غيبوبة في المستشفى مع الأسلاك وعروق و اشياء في أنفه

I thought you'd be at the hospital with Katie.
لقد ظننت بانك تريدين ان تكوني في المستشفى مع كاتي

And the last thing I remember is giving blood at the hospital with Katie.
وأخر ما اتذكره انني كنت اتبرع بالدم في المستشفى مع كيتي

Put a girl in the hospital with a hole in her neck,
أدى لإدخال فتاة المستشفى مع ثقب في عنقها

You ended up in the hospital with a broken nose.
انتهى بك المطاف في المستشفى مع انف مكسور.

That girl, who was at the hospital with the shadow powers, she's out there, isn't she?
تلك الفتاة، الذي كان في المستشفى مع القوى الظل، أنها هناك، غير أنها؟

Sorry, she's at the hospital with her boyfriend.
. أوه أعتذر ، إنها في المشفى مع صديقها الحميم

The last thing I remember is driving home from the hospital with my wife, and after that, it's just...
آخر شئ أتذكره هو عودتي من المشفى مع زوجتي , كل شئ بعد هذا , كأنه معتم فراغ

I've got a couple of officers at the hospital with Agent Griffith.
هناك ضابطان في المشفى مع العميلة غريفيث

She said she's gonna spend the night at the hospital with your dad.
لقد قالت أنها ستمضى الليلة بالمستشفى مع والدك

He's in the hospital with my mom.
وهو في المشفي مع أمي

If I wasn't allowed to stay in hospital, then I'd just have to take a bit of the hospital with me.
إذا لم يكن مسموحاً لي بالبقاء في المستشفى فأنا فقط يجب ان اخذ جزءً من المستشفى معي

He was rushed to the hospital with severe injuries.
وقد نُقل الرجل على عجل إلى المستشفى مصاباً بجروح جسيمة.