"the house in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المنزل في
• المنزل منذ
• البيت في
• المنزل خلال
• المنزل فى
• البيتَ في
• منزلنا في
• منزلي في
• البيت فى
• المنزل مرتدية
• بالمنزل في
• على البيت
• على المنزل
• في المجلس الذي

You let that psycho-bitch in the house in the first place.
أنت أتيت بهذه العاهرة المختلة إلى المنزل في المقام الاول

Squatters from the Ateret Cohanim movement had seized the house in 1991.
وكان بعض أنصار حركة أتريت كوهانيم قد استولوا على المنزل في عام ١٩٩١.

You're saying that we should allow him to have sex in the house in his room?
أتقولين أنه يجدر بنا السماح له بممارسة الجنس في المنزل في غرفته؟

I just realized I haven't left the house in six days.
أدركت للتو أنني لم أغادر المنزل منذ ستة أيام.

You mean he knows about the house in Lomas?
تقصد انه يعلم عن البيت في لاموس ؟

I'll call the babysitter and tell her to meet you at the house in an hour.
سأتصل بالمربية وأخبرها أن تقابلك في المنزل خلال ساعة.

Without the Park Avenue apartment or the house in Long Island or the house in Florida?
بدون المنزل المشجر أو المنزل فى لونج أيسلاند ؟ أو المنزل الموجود بفلوريدا ؟

There's one CCTV camera in the vicinity of the house, in the entrance hall, but, from the floor plans, there were another three exits in use that night.
يوجد كاميرا مراقبة وحدة قريبة من المنزل في مدخل القاعة لكن وفقاً لمخطط الأرضية كان هناك ثلاثة مخارج مستخدمة تلك الليلة

trying to get on with life, go to work, keeping the house in order, trying to keep some kind of peace
ومحاولة مواصلة حياتي، والذهاب إلى العمل، وإبقاء المنزل في نظامه، ومحاولة الاحتفاظ ببعض السلام الداخلي.

I've been just waiting at the house in case Dad needed a ride somewhere.
‫كنت أنتظر في المنزل ‫في حال احتاج أبي إلى توصيلة لمكان ما

The body of a young woman was found drowned at the house in Binsey this morning.
وعثر على جثة امرأة شابة غرقت المنزل في بينسي صباح اليوم.

He must know we've found the house in Binsey.
يجب أن نعرف أننا قد وجدت المنزل في بينسي.

Jesus, you got every goddamn mug in the house in here.
يالاهي, لديك كل ابريق في هذا المنزل في غرفتك

You have not left the house in a week, and you're beginning to smell like old mimeographs.
والذى هو أكثر قدماً من والدى أنت لم تترك المنزل منذ أسبوع وقد بدأت رائحتك تبدو كآله الطباعه القديمه

No internet, electric, or telephone activity in the house in the last 48 hours.
لا انترنت ، كهرباء ، أو استخدام للتليفون في المنزل منذ 48 ساعة

Because he hasn't left the house in five years?
لمَ ؟ لأنّه لم يُغادر المنزل منذ خمس سنوات ؟

If you want to keep the child, I will arrange for her to be moved to the house in Jericho.
اذا تُريد ابقاء الطفل سأرتب لها أن تنتقل الى البيت في أريحا؟

And he sneaks ladybugs into the house in his pocket.
وهو يسرقه من السيد ه ويجلبه الى البيت في جيبه

I thought if you could come over to the house in the next couple days, one night, and let's sit down and just have a little business discussion.
أعتقدتُ أن تأتيّ إلى المنزل خلال الأيام القادمة ليلة واحدة, نجلس ونجريّ مناقشات حول العمل

This is no accident. Somebody wants the house in darkness tonight.
هذا ليس حادث شخص ما يريد المنزل فى ظلام دامس الليله

We bought the house in the fall, and this is summer.
إشترينَا البيتَ في الخريف، وهذا هو الصيف.

We're having trouble selling the house in Kansas.
لدينا مشكلة في بيع منزلنا في كانساس

so the house in melerboo and move to a kid-friendly neighborhood here in london.
أبيع منزلي في "ماليبو" و ننتقل "إلى حي يليق بالأطفال في "لندن

But it's just this place is kind of reminding me of the house in Lake Blood.
إن هذا المكان يذكرنى بذلك البيت فى فيلم " Lake blood "

There was a time when she wouldn't leave the house in a robe.
كانت هناك فترة حينما كانت ترفض مغادرة المنزل مرتدية الروب.

I called the house in Encino, and you weren't there.
لقد إتصلت بالمنزل في إنسينو ولم تكن موجوداً.

They take taxes for everything, including the house in which we live, at a value of 1,000 dollars a year.
وهم يفرضـون الضرائــب علــى كل شــيء، بما في ذلك على البيت الذي نقيم فيــه، بقيمة تبلغ ٠٠٠ ١ دولار في السنة.

Each bill must be sponsored by at least one member of the house in which it is introduced.
ويجب أن يحظى كل مشروع قانون برعاية عضو واحد على الأقل في المجلس الذي يُقدَّم فيه.