| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in Annex 1. | UN | وترد المعلومات حسب ترتيب ورود التوصيات في المرفق 1. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in annex II. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق الثاني. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات وفقا لترتيب عرض التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عُرضت به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in annex I. | UN | وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عُرِضت به التوصيات في المرفق الأول. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عُرضت به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات حسب الترتيب الذي عرضت به التوصيات الواردة في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي جاءت به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد المعلومات بالترتيب الذي تعرض به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عُرضت به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عُرضت به التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the eight tables contained in the annex of the present report. | UN | وترد هذه المعلومات في الجداول الثمانية الواردة في مرفق هذا التقرير. |
| the information is set out in the order in which the recommendations are presented in the annex. | UN | وترد هذه المعلومات بترتيب ورود التوصيات في المرفق. |
| the information is set out in the order in which the recommendations were presented in the report of the Board of Auditors for the period ended 30 June 2011 (A/66/5 (Vol. | UN | وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عرضت به التوصيات في تقرير مجلس مراجعي الحسابات عن الفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2011 A/65/5 (Vol. |
| the information is set out in the order in which the recommendations were presented in the report of the Board of Auditors for the period ended 30 June 2010 (A/65/5 (Vol. | UN | وترد هذه المعلومات بالترتيب الذي عُرِضت به التوصيات في تقرير مجلس مراجعي الحسابات عن الفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2010 (A/65/5 (Vol. |
| the information is set out in the annex to document UNEP/OzL.Pro/ImpCom/42/INF/3. | UN | ترد هذه المعلومات في المرفق بالوثيقة UNEP/OzL.Pro/ImpCom/42/INF/3. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 