"the internet through the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شبكة اﻹنترنت من خلال
• شبكة الإنترنت من خلال موقع
• الإنترنت من خلال موقعي
• شبكة الإنترنت عن طريق

Information on the General Assembly is available electronically on the Internet through the UN Home Page: http://www.un.org, select “About the UN”, select “Principal Organs of the UN” button and select “General Assembly” or access the General Assembly Home Page directly at http://www.un.org/docs/ga/gahome.htm.
المعلومات المتعلقــة بالجمعيــة العامة متاحة إلكترونيا على شبكة اﻹنترنت من خلال صفحة اﻷمم المتحدة: http://www.un.org، اختر " About the UN " ، اختر زر " Principal Organs of the UN " واختر " General Assembly " أو اطلع مباشرة على صفحة الجمعية العامة على العنوان http://www.un.org/docs/ga/gahome.htm.

Information on the General Assembly Presidency is available electronically on the Internet through the UN website as follows:
المعلومات المتعلقة برئاسة الجمعية العامة متاحة إلكترونيا على شبكة الإنترنت من خلال موقع الأمم المتحدة على الشبكة، على العناوين التالية:

Similarly, the knowledge products are available on the Internet through the UNODC and StAR websites, and the TRACK portal.
والمنتجاتُ المعرفية متاحة أيضا على الإنترنت من خلال موقعي مبادرة " ستار " والمكتب الشبكيين وبوّابة " تراك " .

Similarly, the knowledge products of the StAR Initiative are available on the Internet through the UNODC and StAR Initiative websites and the TRACK portal.
35- والمنتجاتُ المعرفية لمبادرة " ستار " متاحة أيضا على الإنترنت من خلال موقعي مبادرة " ستار " والمكتب الشبكيين وبوّابة " تراك " .

It should be noted that access to United Nations documentation that is neither restricted nor confidential is now freely available on the Internet through the Official Document System.
وجدير بالذكر أن الوصول إلى وثائق الأمم المتحدة الذي كان إما مقيداً أو سرياً أصبح متاحاً مجاناً في الوقت الحاضر على شبكة الإنترنت عن طريق نظام الوثائق الرسمية.