"the junior professional officer programme" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين
• وبرنامج الموظفين الفنيين المبتدئين
• برنامج الموظف الفني المبتدئ

6. UNDP administers the Junior Professional Officer programme on behalf of 15 United Nations entities.
٦ - ويدير البرنامج الإنمائي برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين لصالح 15 كيانا من كيانات الأمم المتحدة.

In late 2012 the Programme Manager was able to strengthen the Account's evaluation function through the recruitment of a dedicated evaluation officer funded through the Junior Professional Officer programme.
وفي أواخر عام 2012، استطاع مدير البرنامج أن يعزز الوظيفة التقييمية للحساب عن طريق تعيين مسؤول متفرغ للتقييم بتمويلٍ من برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين.

:: Allocated, dedicated training budget for each candidate, similar to the Junior Professional Officer programme, to provide opportunities for training relevant to their area of work and the skills they need to acquire
:: تخصيص ميزانية مكرَّسة للتدريب لكل مرشح، على غرار برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين بغية إتاحة فرص للتدريب المتصل بمجالات عملهم والمهارات التي يحتاجون إلى اكتسابها

In 2006, income from other resources was provided through co-financing ($167.7 million) and other arrangements ($48.5 million), including the Junior Professional Officer programme, third-party procurement services, interest and other income.
وفي عام 2006، جرى توفير إيرادات من موارد أخرى من خلال ترتيبات التمويل المشترك (167.7 مليون دولار) وترتيبات أخرى (48.5 مليون دولار)، بما في ذلك برنامج الموظف الفني المبتدئ وخدمات المشتريات المقدمة من طرف ثالث وفوائد وإيرادات أخرى.

105. Encourages Member States participating in the Junior Professional Officer programme to increase sponsorship of Junior Professional Officers from developing countries;
105 - تشجع الدول الأعضاء المشاركة في برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين على زيادة رعايتها للموظفين الفنيين المبتدئين من البلدان النامية؛

G. the Junior Professional Officer programme.
زاي - برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين

An example is the holding of the well-established national competitive recruitment examinations and language examinations at the United Nations, which encourages the employment of young professionals at the entry level, as well as the Junior Professional Officer programme implemented at many organizations.
ومن الأمثلة على ذلك امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية وامتحانات اللغات في الأمم المتحدة التي تشجع توظيف فنيين شباب في وظائف بداية التعيين فضلا عن برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين الذي تنفذه مؤسسات عديدة.

90. Encourages Member States participating in the Junior Professional Officer programme to increase sponsorship of Junior Professional Officers from developing countries;
90 - تشجع الدول الأعضاء المشاركة في برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين على زيادة رعايتها للموظفين الفنيين المبتدئين من البلدان النامية؛

F. the Junior Professional Officer programme.
واو - برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين

D. the Junior Professional Officer programme.
دال - برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين

The New and Emerging Talent Initiative, the recruitment of new talent through the Junior Professional Officer programme, internships and UN Volunteers complemented existing efforts in targeted sourcing and outreach campaigns.
وعملت مبادرة المواهب الجديدة والناشئة، وتوظيف المواهب الجديدة من خلال برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين وعمليات التدريب الداخلية ومتطوعو الأمم المتحدة على إكمال الجهود القائمة المبذولة في الحملات التي تستهدف البحث عن المصادر والتوعية.

c The UN Cares Global Coordinator was reclassified from the Junior Professional Officer programme to " Other trust funds " in 2011.
(ج) أُعيد تصنيف المنسق العالمي لبرنامج الأمم المتحدة للرعاية من برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين إلى " الصناديق الاستئمانية الأخرى " في عام 2011.

57. In 2005, income to other resources was provided through co-financing arrangements ($157.7 million) and other arrangements ($36.1 million), including the Junior Professional Officer programme and third-party procurement services.
57 - وفي عام 2005، تم توفير إيرادات للموارد الأخرى من خلال ترتيبات للتمويل المشترك (157.7 مليون دولار) وترتيبات أخرى (36.1 مليون دولار)، بما في ذلك برنامج الموظف الفني المبتدئ وخدمات المشتريات المقدمة من طرف ثالث.