You are so impatient with the kids, and it pisses me off. | Open Subtitles | أنت غير صبور أبداً مع الأطفال و هذا الأمر يغضبني بشدة |
No, no, no, she's warming up to the kids. And they love her. | Open Subtitles | لا،لا،لقد تعودت على الأطفال و أصبحوا يحبونها |
A homemaker, a ball breaker, who found the time to stay fit, raise the kids, and drive us all insane. | Open Subtitles | التي وجدت الوقت للحفاظ على لياقتها و تربية الأطفال, و دفعنا جميعاً للجنون |
She kept going on, wanting me to leave Sue and the kids and... ..I couldn't. | Open Subtitles | .. لقد استمرت كانت ترديني ان اترك سو والاطفال ولم استطع |
It's just between the kids and the bills there's not much left ever. | Open Subtitles | انها مجرد بين الأطفال و الفواتير لم يبق الكثير ابدا |
So while the kids and volunteers are all singing, the money's just sitting there, waiting for an armored transfer. | Open Subtitles | لهذا عندما يقوم الأطفال و المتطوعين بالغناء الأموال تكون قابعة هناك بإنتظار الناقلة المصفحة |
And she takes the kids and then this dude has to finally face himself because she's gone and there's nobody else to be an asshole to but himself. | Open Subtitles | و تأخذ الأطفال و ذلك الرجل سيكون عليه مواجهة نفسه لأنها غادرت و لن يكون هناك أحد مغفل ليكون معه |
Oh, you know, it's a good chance to see the kids and everything. | Open Subtitles | كما تعرفين، إنها فرصه جيده أن تري الأطفال و كل شيء |
Start getting the kids and vulnerable into proper shelter. | Open Subtitles | إبدأ بجمع الأطفال و من هم معرضين للخطر في ملجأ مناسب |
He was extracting hormones from the kids and giving them to himself. | Open Subtitles | كان يستخرجُ الهرمونات من الأطفال و يحقنها لنفسه. |
I got over 200 workers on this site alone, not to mention all the kids and the-the vandals coming through here on the weekend. | Open Subtitles | لدي 200 عامل في هذا الموقع ناهيك عن كل الأطفال و المخربين يأتون هنا في نهاية الأسبوع |
Your tan will fade, you'll gain a few pounds, drink a bit more, scream at the kids, and maybe your wife will finally leave you. | Open Subtitles | تشرب المزيد, تصرخ مثل الأطفال و ربما تتركك زوجتك في النهاية |
I will take the kids, and I will walk out that door, and you will never see any of us again. | Open Subtitles | سآخذ الأطفال و أخرج من الباب و لن تراني ثانيةً |
They dragged nine people into the jungle, the kids, and there's no sign of'em? | Open Subtitles | أخذوا تسعة معهم إلى الغابة الأطفال و لا يوجد أثر لهم؟ |
Call my wife, tell her to get the kids and get the hell out of the country. | Open Subtitles | اتصل بزوجتي اخبرها أن تأخذ الأطفال و تخرج من البلاد |
Mention me after the kids and Tommy and I'll hack you into small bits... and I'll feed you to Tommy. | Open Subtitles | جعلتني بعد الأطفال و تومي و سأرفسك إلى قطع صغيرة |
I mean, between the wife and the house and the kids and his boys, his toys, his personal payroll. | Open Subtitles | أعني، بين الزوجة والبيت والاطفال وأولاده، ألعابه، له الرواتب الشخصي. |
Just need to figure out a way to afford an apartment, so I can get co-custody of the kids and... | Open Subtitles | فقط أحاول معرفه طريقه تجعلني استطيع تحمل إجار شقه لكني يمكنني أن احصل على الحضانه المشتركه الاطفال و.. |
If I don't return, take the kids and stay with your parents. | Open Subtitles | اذا لم اعد , خذي الاطفال واذهبي الى اهلك |
Look, I'm taking the kids and I'm moving out of the hood. | Open Subtitles | انظر ، اريد ان آخذ الاولاد و ننتقل خارج الحي |
- Well, Corps takes up most of my wife's time, so I take care of the kids and the house. | Open Subtitles | -العمل يأخذ معظم وقت زوجتي لذا أعتني بالأولاد و المنزل |