Philip recorded the kids at the mansion that night. | Open Subtitles | سجلت فيليب الأطفال في القصر في تلك الليلة. |
She turns all the kids at school into different types of animals. | Open Subtitles | لقد حوّلت كلّ الأطفال في المدرسة إلى أنواع مُختلفة من الحيوانات. |
When you tell the kids at school, you'll be so cool. | Open Subtitles | عندما تخبر الأطفال في المدرسة عن الأمر، ستكون رائعًا بنظرهم. |
Now, the kids at school, they say they saw him with you. | Open Subtitles | الآن, الاطفال في المدرسة يقولون انهم رأوه برفقتك |
So the kids at school won't make fun at my glasses anymore. | Open Subtitles | لذا فإن الأولاد في المدرسة لن يسخروا من نظاراتي بعد الآن. |
Wouldn't that look good to your PO, if the kids at school were nominating you? | Open Subtitles | ألن يبدو أمراً جيداً لمشرفك لو ان الاولاد في المدرسة صوتوا لأجلك؟ |
the kids at school were right. | Open Subtitles | الأطفال فى المدرسة كانوا على حقّ |
Why aren't the kids at school? | Open Subtitles | لماذا لم يذهب الصغار إلى المدرسة؟ |
And if no one else told him, the kids at school did. | Open Subtitles | وإنْ لم يخبره أي أحد فقد أخبره الأطفال في المدرسة |
Do the kids at school ever make fun of you for the way that you talk? | Open Subtitles | هل يسخر منك الأطفال في المدرسة بسبب طريقة حديثك ؟ |
the kids at home don't really appreciate me anymore. | Open Subtitles | الأطفال في المنزل لا نقدر حقا لي بعد الآن. |
My name's Richard Grayson, but all the kids at the orphanage call me Dick. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد غرايسون، ولكن كل الأطفال في دار الأيتام اتصل بي ديك. |
That's why I taught the kids at the prison to do more than that. | Open Subtitles | لهذا علّمت الأطفال في السّجن أن يفعلوا ما يجاوز الهرب. |
the kids at this school don't seem to even think about what college they want to go to until about a week before graduation. | Open Subtitles | الأطفال في هذه المدرسة يبدو أنهم لا يفكرون حتى في أمر الجامعة التي تريدون الإلتحاق بها حتى يبقى أسبوع للتخرج. |
What did you expect? She's been copping it from the kids at school. | Open Subtitles | ماذا تتوقعين كانت تغش من الأطفال في المدرسة |
What fun for the kids at Sharm el Sheik! | Open Subtitles | يا لها من متعة سيحصل عليها الأطفال في شرم الشيخ |
But, uh, the kids at the school--'cause, you know, I was a former cage fighter, and then I started working with kids. | Open Subtitles | لكن الأطفال في المدرسة والسبب، كما تعلمون كنت أقاتل في الحلبة وبعد ذلك بدأت أهتم بالأطفال |
- He didn't say anything about the kids at school? | Open Subtitles | -ليس حقاً -ألم يقل شيئاً عن الأطفال في مدرسته؟ |
Yeah, when I was little, the kids at school used to call me "octopus"'cause they look like tentacles. | Open Subtitles | نعم، عندما كنت صغيرة الاطفال في المدرسة كانوا ينادوني الاخطبوط بسبب أنها تبدو مثل المجسات. |
I'm sure all the kids at school wanna know what an assistant talent coordinator does. | Open Subtitles | أنا متأكد من جميع الاطفال في المدرسة أريد أن أعرف يا له من موهبة منسق مساعد لا. |
Well, I was looking at all the kids at school today and high school's where you're supposed to make friends you'll keep forever. | Open Subtitles | حسناً ،لقد كنت أنظر إلى كل الأولاد في المدرسة اليوم والمدرسة الثانوية حيث من المفترض أن تكون صداقات تدوم إلى الأبد. |
the kids at the party are basically good people, right? | Open Subtitles | الأولاد في تلك الحفلة هم بشكل أساسي جيدون صحيح؟ |
I look at all the kids at school... and they have parents to help them. | Open Subtitles | ثابري انظر الى كل الاولاد في المدرسة ولديهم آباء لمساعدتهم |
- Mm-hm? Do you think the kids at school will make fun of me? | Open Subtitles | أمي ، اعتقد ان الاطفال فى المدرسة سيضحكون على |