the Koreans confirmed the weapon and reset ii to safety mode, right? | Open Subtitles | الكوريين تحققوا من السلاح و أعادوا ضبطه إلى وضع الامان، صحيح؟ |
the Koreans confirmed the weapon and reset it to safety mode, right? | Open Subtitles | الكوريين تحققوا من السلاح و أعادوا ضبطه إلى وضع الامان، صحيح؟ |
the Koreans confirmed the weapon and reset it to safety mode, right? | Open Subtitles | الكوريين تحققوا من السلاح و أعادوا ضبطه إلى وضع الامان، صحيح؟ |
It is the fourteenth year in the twenty-first century; amid the deepening bitterness the Koreans suffer from the national division. | UN | إنها السنة الرابعة عشرة من القرن الحادي والعشرين؛ وفي خضم الشعور بالمرارة الذي يزداد عمقا يعاني الكوريون من الانقسام. |
I can't believe the Koreans bought their church back. | Open Subtitles | لا أصدق أن الكوريون أستعادوا شراء كنيستهم. |
This move seeks to physically annihilate the centre of the activities of Korean organizations that defends the democratic national rights of Koreans in Japan and to stamp out the activities of the Korean organizations and the Koreans in Japan. | UN | هذه خطوة تسعى إلى الإفناء الجسدي لمحور أنشطة المنظمات الكورية التي تدافع عن الحقوق الوطنية الديمقراطية للكوريين في اليابان وللقضاء على أنشطة المنظمة الكورية والكوريين في اليابان. |
the Koreans confirmed the weapon and reset it to safety mode, right? | Open Subtitles | الكوريين تحققوا من السلاح و أعادوا ضبطه إلى وضع الامان، صحيح؟ |
I'm building out the Koreans' known associates here and abroad. | Open Subtitles | أنا بناء من شركاء الكوريين المعروف هنا وفي الخارج. |
Japanese authorities are inciting terrorists to fire guns at the Koreans in Japan. | UN | والسلطات اليابانية تحرض الإرهابيين على إطلاق النار على الكوريين في اليابان. |
I got to meet with the Koreans. They're ready to pay us. | Open Subtitles | يجب أن أقابل الكوريين هم مستعدون ليدفعوا لنا |
My gun guy told me the Koreans bought some MAC-10s to smoke some white nigga. Said they gonna need a new connect. | Open Subtitles | أخبرني زميلي بأن الكوريين اشتروا بعض الأسلحة للتخلص من رجل أبيض |
All three of the Koreans turned off their phones at the same time, about 20 minutes before the robbery. | Open Subtitles | كل ثلاثة من الكوريين إيقاف هواتفهم في الوقت نفسه، حوالي 20 قبل دقائق من السرقة. |
See, this is why the Koreans are considered unbeatable. | Open Subtitles | هل ترى هذا ؟ لذا يعتبر الكوريين لا يقهرون |
DC8 is a portable weapon developed by the Koreans unilaterally. | Open Subtitles | سلاح محمول تم تطويرهُ من قبل الكوريين بسرية DC8. |
DC8 is a portable weapon developed by the Koreans unilaterally. | Open Subtitles | سلاح محمول تم تطويرهُ من قبل الكوريين بسرية DC8. |
The blacks in blue buying guns to kill the blacks in red, the Koreans hate the Chinese, Mexicans, Salvadorians. | Open Subtitles | السود في الرداء الأزرق يشترون البنادق لقتل السود بالرداء الأحمر، الكوريين يكرهون الصينية، المكسيكيين، السلفادور. |
the Koreans deny responsibility, and the President consults his allies. | Open Subtitles | الكوريون ينكرون المسؤولية بينما يستشير الرئيس الأمريكى حلفائه |
When I took Kim from the massage parlor, the Koreans were furious. | Open Subtitles | عندما أخذت كيم من صالة التدليك، الكوريون كانوا غاضبين. |
the Koreans have lived on the Korean territory and created time-honoured history and culture from the early stages of human development such as the early, middle and later periods of the palaeolithic era. | UN | وقد عاش الكوريون في أراضي كوريا وأقاموا صرحاً تاريخياً وثقافياً منذ المراحل المبكرة لتطور البشرية مثل المراحل المبكرة والمتوسطة والأخيرة من العصر الحجري القديم. |
Its mission is to protect the democratic national rights of the direct victims of the drafting of Koreans by Japan in the past and the Koreans in Japan and their descendants. | UN | إن تلك المنظمة تعمل على حماية الحقوق الوطنية الديمقراطية للضحايا المباشرين لحملات التجنيد الإجبارية للكوريين على يد اليابان في الماضي، وللكوريين في اليابان وأحفادهم. |
As a physics consultant, technically, we're detaining a mobile weapon that the Koreans have unilaterally declared safe. | Open Subtitles | بصفتي مستشارًا فيزيائيًا، عمليًا، نحن نحتجز سلاحًا محمولاً قد أعلنت كوريا على أنهُ آمن من جانب واحد. |