The Territory is situated in the Leeward Islands in the eastern Caribbean, 43 kilometres south-west of Antigua and 64 kilometres north-west of Guadeloupe. | UN | ويقع الإقليم في جزر ليوارد شرقي البحر الكاريبي، على بعد 43 كيلومترا جنوب غربي أنتيغوا و 64 كيلومترا شمال غربي غوادلوب. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872، أصبحت هذه الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 انضمت الجزر إلى اتحاد جزر ليوارد. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 انضمت الجزر إلى اتحاد جزر ليوارد. |
1. Montserrat1 is situated in the Leeward Islands in the eastern Caribbean, 43 kilometres south-west of Antigua and 64 kilometres north-west of the French Overseas Department of Guadeloupe. | UN | 1 - تقع مونتسيرات() في جزر ليوارت شرقي البحر الكاريبي، على بعد 43 كيلومترا جنوب غرب أنتيغوا و 64 كيلومترا شمال غرب مقاطعة غواديلوب الفرنسية لما وراء البحار. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 انضمت الجزر إلى اتحاد جزر ليوارد. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 انضمت الجزر إلى اتحاد جزر ليوارد. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد. |
In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد. |
Geography: Situated in the Leeward Islands in the eastern Caribbean, 43 km south-west of Antigua and 64 km north-west of Guadeloupe. | UN | الجغرافيا: يقع الإقليم في جزر ليوارد شرقي البحر الكاريبي، على بعد 43 كيلومتراً جنوب غربي أنتيغوا و 64 كيلومتراً شمال غربي غوادلوب. |
Geography: Situated in the Leeward Islands in the eastern Caribbean, 43 km south-west of Antigua and 64 km north-west of Guadeloupe. | UN | الجغرافيا: يقع الإقليم في جزر ليوارد شرقي البحر الكاريبي، على بعد 43 كيلومتراً جنوب غربي أنتيغوا و 64 كيلومتراً شمال غربي غوادلوب. |
Geography: Situated in the Leeward Islands in the eastern Caribbean, 43 km south-west of Antigua and 64 km north-west of Guadeloupe. | UN | الجغرافيا: يقع الإقليم في جزر ليوارد شرقي البحر الكاريبي، على بعد 43 كيلومتراً جنوب غربي أنتيغوا و 64 كيلومتراً شمال غربي غوادلوب. |
7. In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands. | UN | 7 - وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد. |
2. Montserrat is situated in the Leeward Islands in the eastern Caribbean, 43 kilometres south-west of Antigua and 64 kilometres north-west of Guadeloupe. | UN | 2 - وتقع مونتيسيرات في جزر ليوارد شرقي البحر الكاريبي، على بعد 43 كيلومترا جنوب غربي أنتيغوا، و 64 كيلومترا شمال غربي غواديلوب. |
2. Montserrat is situated in the Leeward Islands in the eastern Caribbean, 43 kilometres south-west of Antigua and 64 kilometres north-west of Guadeloupe. | UN | 2 - وتقع مونتيسيرات في جزر ليوارد شرقي البحر الكاريبي، على بعد 43 كيلومترا جنوب غربي أنتيغوا، و 64 كيلومترا شمال غربي مقاطعة غواديلوب. |
2. The islands are located in the Leeward Islands, about 60 miles east of Puerto Rico and 15 miles from the United States Virgin Islands. | UN | 2 - وتقع الجزر ضمن جزر ليوارد على بعد حوالي 60 ميلا إلى الشرق من بورتوريكو و 15 ميلا من جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة الأمريكية. |
There were various constitutional changes over the years and the " presidency " of the BVI became part of the colony of the Leeward Islands in 1872. | UN | وشهدت الجزر عدة تغييرات دستورية على مر السنين وأصبحت " رئاسة " جزر فرجن البريطانية جزءاً من مستعمرة جزر ليوارد في عام 1872. |
1. Montserrat1 is situated in the Leeward Islands in the eastern Caribbean, 43 kilometres south-west of Antigua and 64 kilometres north-west of the French Overseas Department of Guadeloupe. | UN | 1 - تقع مونتسيرات(1) في جزر ليوارت شرقي البحر الكاريبي، على بعد 43 كيلومترا جنوب غرب أنتيغوا و 64 كيلومترا شمال غرب مقاطعة غواديلوب الفرنسية لما وراء البحار. |