"the left side of the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجانب الأيسر من

On the left side of the abdomen were discontinuous linear red bruises consistent with the allegation of repeated blows.
وكانت توجد على الجانب الأيسر من البطن رضوض حمراء طويلة متقطعة تتفق مع الادعاء بالتعرض لضربات متتالية.

Okay, now look down the left side of the plane.
حسنا، الآن ننظر إلى أسفل الجانب الأيسر من الطائرة.

Why is it on the left side of the image?
لماذا هي واقعة على الجانب الأيسر من الصورة ؟

Statements should be delivered to the documents counter on the left side of the Hall or to the Meetings Servicing Assistant.
وينبغي تسليم البيانات إلى قلم الوثائق الموجود في الجانب الأيسر من القاعة أو إلى مساعد خدمات الاجتماعات.

Before the meeting begins, deliver statements to the documents counter on the left side of the General Assembly Hall or to the conference officer.
قبل بدء الجلسات: تقدم نسخ البيانات إلى مكتب الوثائق الموجود على الجانب الأيسر من قاعة الجمعية العامة أو إلى موظف شؤون المؤتمرات.

For distribution in the General Assembly Hall, texts should be delivered to the documents counter on the left side of the Hall. Distribution of communications and materials
ولأغراض التوزيع في قاعة الجمعية العامة، ينبغي تسليم النصوص إلى قلم الوثائق الموجود في الجانب الأيسر من القاعة.

Statements should be delivered to the documents counter on the left side of the Hall or to the conference officer.
وينبغي تسليم البيانات إلى قلم الوثائق الموجود في الجانب الأيسر من القاعة أو إلى موظف شؤون المؤتمرات.

Now what you want to do is keep your right thumb on the left side of the shaft.
الآن ماعليك عمله هو إبقاء إبهامك الأيمن على الجانب الأيسر من المضرب.

the left side of the frontal bone, including the supraorbital foramen, as well as the maxilla, and the right zygomatic are all missing.
الجانب الأيسر من العظم الجبهي ، بلإضافة إلى ثقبة فوق الحجاج إضافة إلى الفك العلوي، و العظم الوجني الأيمن جميعهم مفقودين.

Well, I left it for you on the left side of the desk.
حسناً، تركته لك على الجانب الأيسر من الطاولة

- All bad batch, once you are tagged, go to the left side of the room and get your rations.
- كل دفعة سيئة، بمجرد الموسومة، انتقل إلى الجانب الأيسر من الغرفة والحصول على حصص الإعاشة الخاصة بك.

-We can only sleep on the left side of the bed or the right.
هل تنامين عادة على الجانب الأيسر من السرير أو الأيمن؟

It's a lot easier getting down the left side of the lagoon.
من الأسهل النزول إلى الجانب الأيسر من البحيرة، بدلاً من الجانب الأيمن

Has a fluid line running down the left side of the chassis.
خط السائل لديها يوجد في الجانب الأيسر من هيكل السيارة

There's the midget just sitting there. Watch the left side of the screen.
هاهو القزم جالس هناك شاهدوا الجانب الأيسر من الشاشة