| Might be the little lady calling to tighten your leash. | Open Subtitles | ربما تكون السيدة الصغيرة التي تتصل كي تكبح جماحك |
| Does the little lady want me to wrap it up or is she gonna wear it home? | Open Subtitles | هل تُريد السيدة الصغيرة أن أضعها في كيس أم أنها ستأخذها كما هي إلى المنزل |
| I want to see the little lady that finally nailed old Stan. | Open Subtitles | أريد أن أرى السيدة الصغيرة التى نالت أخيرا من العازب العجوز |
| So you're the little lady who started this great brouhaha. | Open Subtitles | اذن انت السيده الصغيره التي اثارت كل هذه الضجه |
| the little lady let you get to second base yet? | Open Subtitles | السيده الصغيره التي لم تسمح لك لحد الان بان تنتقل للمرحله الثانيه؟ |
| One for you, one for the little lady and one for four-eyes over here. | Open Subtitles | واحدة لك وواحدة للسيدة الصغيرة وواحدة لذو العيون الاربع هنا |
| I meditate, live organically and the little lady dotes on me. That's great. | Open Subtitles | أنا أتأمل, اعيش على الطعام العضوي, والسيدة الصغيرة مغرمة بي |
| I'm gonna escort the little lady back to the lab. | Open Subtitles | سأرافق السيدة الصغيرة للعودة إلى المختبر |
| This is the little lady I was telling you about. | Open Subtitles | هذه هي السيدة الصغيرة التي أخبرتك عنها.. |
| Always the little lady giving away the money, isn't it? | Open Subtitles | دائما السيدة الصغيرة , تضيع النقود , اليس كذلك ؟ |
| The man of the house needs a second car so the little lady can go to the garden club while he plays gin rummy with the boys, huh? | Open Subtitles | عائل الأسرة يحتاج الي سيارة ثانية حتي تستطيع السيدة الصغيرة الذهاب الي نادي الزهور بينما يشرب هو الخمر مع اصدقائه |
| I know it ain't much. the little lady just wanted a modest place. | Open Subtitles | أعرف أنه ليست كبيراً السيدة الصغيرة أرادت مكان بسيط |
| I was afraid that the little lady's remark would spill the beans. | Open Subtitles | كنت خائفا أن ملاحظة السيدة الصغيرة سوف تكشف السر |
| the little lady wants away from your stench. | Open Subtitles | السيدة الصغيرة تريد الابتعاد عن رائحتك |
| Hope the little lady's ready to receive you. | Open Subtitles | آمل السيدة الصغيرة جاهزة لخدمتك. |
| It was delicious. My compliments to the little lady. | Open Subtitles | وهي لذيذة تحياتي إلى السيدة الصغيرة |
| the little lady is upset. | Open Subtitles | السيدة الصغيرة المزعجة |
| Don't want to get you in trouble with the little lady. | Open Subtitles | لا أريد أن أسبب لك مشكله مع السيده الصغيره |
| If you wanna court the little lady, you gotta be a straight shooter. | Open Subtitles | إذا أردت أن تغازل السيده الصغيره فإنطلق إلى هدفك مباشرة |
| what is the little lady doing? | Open Subtitles | ماذا تفعل تلك السيده الصغيره ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 