"the maid" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الخادمة
• الخادمه
• خادمة
• الجارية
• والخادمة
• للخادمة
• الجاريةِ
• خادمه
• وصيفة الشرف
• الإشبينة
• وخادمتها

I totally trust the maid, but why create a problem?
أنا كلياً أثق في الخادمة لكن لمَ أٌنشأ معضلة؟

Give me the info you got on the maid.
أعطني المعلومات التي حصلت عليها عن تلك الخادمة

I still think we're looking at a third party-- someone attacking the couple when the maid entered.
، لازلت أعتقد أننا نبحث عن طرف ثالث شخصاً ما هاجم الشخصين عندما دخلت الخادمة

Ty wants to be the big hero tonight, so we're gonna go in and follow our normal game plan, and then I'm gonna grab the maid and threaten her.
تاي يريد ان يصبح البطل الكبير لليله لذا سندخل الى هناك ونتبع خطة لعبتنا المعتاده وبعد ذلك سأسحب الخادمه واهددها

As will the story about stabbing the maid to death with scissors.
تماما مثل قصة طعن خادمة حتى الموت بالمقص كيف تعرفين هذا؟

Anyway, she rented this when she was gonna be the maid Of Honor for her yoga teacher.
على أي حال، لقد إستأجرت هذه عندما كانت الجارية الشرفية لأجل مدرسة اليوجا الخاصة بها

- the maid, Louise Bourget. We can not find her anywhere.
الخادمة لويس بورجيه , ولم نعثر عليها فى اى مكان

At the risk of agreeing with the maid, she's got a point.
في الخطر من الاتفاق مع الخادمة , انها حصلت على نقطة.

Sorry, gentlemen. The only things I've got is the maid's room.
انا آسف يا سادة, الشئ الوحيد المتبقى هو غرفة الخادمة

That morning I was awoken by the screams of the maid.
لقد استيقظت فى هذا اليوم على صوت صراخ من الخادمة

Because the maid's gonna walk in. She'll see him, call the cops.
لأن الخادمة ستدخل و تراه ثم تتصل بالشرطة، يمكنه تحديد هويتنا

How did the stripper get in the maid's room?
كيف دخلت راقصة التعري إلى غرفة الخادمة ؟

I just snagged a key card from the maid's cart and tried every door till one opened.
أنا قمت فقط بإنتزاع بطاقة مفتاح من كتيب الخادمة وجرب كل باب حتى إنفتح أحدها.

the maid had already done turndown service before Dirkson arrived.
الخادمة كانت انهت بالفعل خدمة الترتيب قبل قدوم ديركسون

the maid left when dinner was over.
وغادرت الخادمة المنزل عندما انتهى العشاء.

The last one is still a toddler, so the maid's might be fine for now.
لا يزال ابننا الأصغر يدرج, لذلك لا بأس بغرفة الخادمة في الوقت الحالي

Marisa the maid's here making some Mexican shit.
ماريسا الخادمة هنا وهي تعد بعض الطعام المكسيكي

Give me the info you got on the maid. the maid in the room.
أعطيني تلك المعلومة، عن الخادمة التي بالغرفة.

I thought she was the maid too, but it turns out they got another lady for that.
كنت اعتقد انها الخادمه, لكن وجدت لديهم خادمه اخري بالفعل

If a woman answered the phone, it was probably just the maid.
ـ إذا كانت المجيبة بالهاتف امرأة, أو ربما كانت مجرد خادمة.

These are bridal magazines from 18 different countries... each with a feature article on the duties of being the maid of Honor.
تلك مجلات زفاف من 18 دولة مُختلفة كلُ منها بمقالة مميزة تتحدث عن مهام الجارية الشرفية

In her hand she held a rod, a branch of birch... .. With her were the cook and the maid.
في يدها كانت تحمل قضيبا فرعٌ من شجرة ومعها الطباخة والخادمة

I mean, first the thing about having to tip the maid every day, and now this?
اعني, اولاً اعطاء بقشيق للخادمة كل يوم, والآن هذا

We should get to his room before the maid does.
نحن يَجِبُ أَنْ نَصِلَ إلى غرفتِه قبل الجاريةِ تَعمَلُ.

I am not being weird about the maid of honor thing, I'm being weird because,
أنا لم أصبح غريبة الأطوار بسبب موضوع وصيفة الشرف

But it totally just... just offsets the time when he made that speech at our wedding just to make sure that the maid of honor knew what room he was in.
‏‏ولكن ذلك يعوض ‏عن إلقائه ذلك الخطاب في حفل زفافنا‏ ‏‏للتأكد من أن الإشبينة تعرف ‏في أية غرفة كان ينزل.

I've talked to a few people, friends, the maid...
تحدثت لبعض الناس أصدقاؤها وخادمتها