"the man who tried to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرجل الذي حاول
• الرجل الذى حاول

Nick shot Sam, the man who tried to save him.
نيك اطلق على سام , الرجل الذي حاول مساعدته

So you'd rather die than give up the man who tried to kill you?
لذلك أنت تفضل الموت بدلا من التخلي عن الرجل الذي حاول قتلك؟

You want us to work with the man who tried to kill us?
تريدين منا العمل مع الرجل الذي حاول قتلنا؟

Group therapy with the man who tried to kill me.
جلسة علاج جماعية مع الرجل الذي حاول قتلي؟

Bosley's with the man who tried to kill us.
بوزلى فى قبضة الرجل الذى حاول قتلنا. أتعتبرينة بأمان؟

You're going to surrender the future of America in the hands of the man who tried to kill you, and who is trying to divide the country?
انت ذاهب للتنازل عن مستقبل أمريكا في يد الرجل الذي حاول قتلك والذي يحاول تقسيم البلاد؟

I could give you my letter of resignation, or I could give you the name of the man who tried to kill the President.
يمكنني أن أقدم استقالتي، أو يمكنني أعطيك إسم الرجل الذي حاول اغتيال الرئيس.

That's rich coming from the man who tried to steal his brother's wife.
هذا قادم من الرجل الذي حاول سرقة زوجة اخية

Or was it the man who tried to blow my head off last night?
أم أخذهم الرجل الذي حاول تفجير رأسي الليلة الماضية

How about the man who tried to save Chet Messner?
و ماذا بشأن الرجل الذي حاول أنقاذ شيت ميسنر ؟

I presume that the man who tried to kidnap me is a suspect?
أفترض أن الرجل الذي حاول خطفي هو المتهم؟

10 Jews will be crucified every day until I have the man who tried to kill me.
سوف يصلب 10 من اليهود كل يوم الى ان امتلك الرجل الذي حاول قتلي

10 Jews will be crucified every day until I have the man who tried to kill me.
سوف يصلب 10 من اليهود كل يوم حتى لدي الرجل الذي حاول قتلي

I took that from the man who tried to kill me.
ـ لقد أخذتها هذه من الرجل الذي حاول قتلي.

In three days, a 16-year-old girl... is going into court to face the man who tried to kill her!
خلال ثلاثة أيام بنت بعمر 16 سنة ستدخل المحكمة لمواجهة الرجل الذي حاول قتلها

the man who tried to kill you is still alive.
الرجل الذي حاول قتلكَ ما زال حياً

the man who tried to kill you is still alive.
الرجل الذي حاول قتلك لازال حيا

This is the man who tried to save your daddy.
هذا هو الرجل الذي حاول إنقاذ والدك

You can believe or not... but the man who tried to kill Scully's baby believed it.
أنت يمكن أن تعتقد أو لست... لكن الرجل الذي حاول القتل طفل سكولي الرضيع إعتقده.

You're trying to save the man who tried to kill you.
إنك تقوم بانقاذ الرجل الذي حاول قتلك

This is the man who tried to kill you.
هذا الرجل الذى حاول قتلك.