Oh, yeah? It's so beautiful. It's the most beautiful thing I've ever seen. | Open Subtitles | إنه جميل جداً إنه أجمل شيء أراه في حياتي |
I hate myself for squandering the most beautiful thing I ever had in my whole stupid life. | Open Subtitles | أكره نفسي لتفريطي في أجمل شيء حظيت به طوال حياتي الغبية |
But if beauty is truth and truth is beauty, well, then surely mathematics is the most beautiful thing of all. | Open Subtitles | ولكن إذا الجمال هو الحقيقة، والحقيقة هي الجمال، جيدا، ثم الرياضيات بالتأكيد هو أجمل شيء للجميع. |
You were the most beautiful thing in my life. | Open Subtitles | ولكن إعلمى أنك كنتِ أجمل شئ فى حياتى |
She's the most beautiful thing I've seen in my life. | Open Subtitles | هي الشيء الأكثر جمالا لقد رأيت في حياتي. |
I got to witness the most beautiful thing I have ever seen in my entire life. | Open Subtitles | وَصلتُ إلى الشاهدِ الشيء الأكثر جمالاً أنا أَبَداً رَأيتُ في كامل حياتِي. |
the most beautiful thing the brave and handsome man had ever seen. | Open Subtitles | أجمل شيء شهده الرجل الشجاع الوسيم على الإطلاق |
That car was the most beautiful thing I'd ever seen. | Open Subtitles | أن السيارة كانت أجمل شيء رأيته في حياتي. |
I asked him, "Is that not the most beautiful thing you've ever seen?" | Open Subtitles | سألته ، أليس هذا أجمل شيء قد رأيته على الإطلاق؟ |
It was the most beautiful thing I'd ever seen in my life. | Open Subtitles | وكان هذا أجمل شيء أود أن ينظر من أي وقت مضى في حياتي. |
Rick, I want you to know that was the most beautiful thing anyone's ever said to me. | Open Subtitles | ريك ، أريدك أن تعرف أن هذا كان أجمل شيء قاله شخص لي |
You are the most beautiful thing I have ever seen. | Open Subtitles | أنت أجمل شيء . رأيته من أي وقت مضى |
It's the most beautiful thing I've ever seen! | Open Subtitles | إنه أجمل شيء رأيتـه في حياتي على الإطلاق |
I think at the most beautiful thing I ever seen insight from you | Open Subtitles | و أفكر في أجمل شيء رأيته في حياتي من خلالك |
You are easily the most beautiful thing I've seen in a thousand years. | Open Subtitles | أنتِ ببساطة أجمل شئ رأيته منذ ألف سنة. |
Oh, my God, you're the most beautiful thing I've ever seen. | Open Subtitles | يا إلهي ، أنتِ أجمل شئ رأيته في حياتي |
In fact, I have lost the most beautiful thing in the world. | Open Subtitles | في الحقيقة، فقدت الشيء الأكثر جمالا في العالم |
That's the most beautiful thing you can do in your life. | Open Subtitles | ذلك الشيء الأكثر جمالاً يمكنك أَن تفعليه في حياتك. |
That feeling of fear went away, and I got this feeling that this could be the most beautiful thing that ever happened to me. | Open Subtitles | ذلك الشعور بالخوف رحل بعيدا, واصبح لدي هذا الشعور هذا من الممكن ان يكون اجمل شيء حدث لي طوال حياتي |
Ain't that the most beautiful thing you ever seen? | Open Subtitles | اليس هذا هو أجمل شىء ممكن أن تراه |
That's the most beautiful thing I've ever seen. | Open Subtitles | هذا أجمل شيئ رأيته في حياتي. |
"the most beautiful thing in the world is, of course, the world itself. | Open Subtitles | أجمل ما في هذا العالم بالطبع العالم نفسه |
That may be the most beautiful thing I have ever seen. | Open Subtitles | ربما يكون من أعظم الأشياء التي رأيتها في حياتي مطلقاً |
And that's probably the most beautiful thing You can do with your girlfriend. | Open Subtitles | و ربما هذا اجمل شئ يمكنك القيام به مع صديقتك |
You've gotta check it out, it's the most beautiful thing... | Open Subtitles | عليك ان تلقي نظره , انه اجمل شيئ |