"the multi-year expert meeting on international cooperation" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي
• لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي
• اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالتعاون الدولي

Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its second session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي، عن أعمال دورته الثانية

2. Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration
2- تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي

Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its second session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي عن أعمال دورته الثانية

Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its second session
تقرير الدورة الثانية لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي

Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its third session
تقرير الدورة الثالثة لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي

Inputs to the multi-year expert meeting on international cooperation: South - South cooperation and regional integration
:: مساهمات في اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالتعاون الدولي: التعاون بين الجنوب والجنوب والتكامل الإقليمي

Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي

(iii) Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its third session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي عن دورته الثالثة

Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its fourth session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي عن أعمال دورته الرابعة

3. Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration
3- تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي

(iii) Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its fourth session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي عن دورته الرابعة

TD/B/C.II/MEM.2/9 Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its third session
TD/B/C.II/MEM.2/9 تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي عن أعمال دورته الثالثة

Report of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration on its first session
تقرير الدورة الأولى لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون والتكامل الإقليمي فيما بين بلدان الجنوب

For instance, the second session of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration focused on South - South and triangular cooperation for sustainable agriculture development and food security in developing countries.
وعلى سبيل المثال فإن الدورة الثانية لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين الجنوب والجنوب والتكامل الإقليمي قد ركّزت على التعاون بين الجنوب والجنوب والتعاون الثلاثي من أجل التنمية الزراعية المستدامة والأمن الغذائي في البلدان النامية.

1. The fourth session of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration focused on trade financing and the role of regional financial institutions in promoting South - South trade and investment.
1- ركزت الدورة الرابعة لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي، على تمويل التجارة وعلى دور المؤسسات المالية الإقليمية في تعزيز التجارة والاستثمار بين بلدان الجنوب.

1. The third session of the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration focused on Using South - South linkages to build productive capacities in developing countries.
1- ركّزت الدورة الثالثة لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي، على الاستفادة من الروابط بين بلدان الجنوب في بناء القدرات الإنتاجية في البلدان النامية.

40. The Board approved the following topics for the Multi-year Expert Meeting on International Cooperation: South - South Cooperation and Regional Integration:
40- وأقر المجلس المواضيع التالية لكي يتناولها اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالتعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي: