| Wanna grab some Chinese at the new place down the street? | Open Subtitles | هل تريد انتزاع بعض الصينين في المكان الجديد أسفل الشارع |
| Should be at the new place in about an hour. | Open Subtitles | يفترض بها ان تكون في المكان الجديد خلال ساعة |
| Boys, let's go check out the new place, all right? | Open Subtitles | أيها الفتية , لنذهب و نفحص المكان الجديد , أليس كذلك ؟ |
| Mommy just needs to fix up the new place. | Open Subtitles | يجب على أمك أن ترتب المنزل الجديد فحسب |
| I told the girls to cut ties with their pimps and that I'd take them to the new place tonight. | Open Subtitles | قلت للفتيات لخفض العلاقات مع القوادين بهم والتي أود أن تأخذها إلى مكان جديد هذه الليلة. |
| I think you did, and if I don't get to go to the new place with you two, | Open Subtitles | أعتقد أنك فعلتِ وإذا لم احصلِ على الانتقال معك للمكان الجديد |
| I like what you did with the new place. | Open Subtitles | -يعجبني ما فعلته بالمكان الجديد . |
| - When can we see the new place? | Open Subtitles | - متى نستطيع أن نرى الشقة الجديدة? |
| They moved into the new place. | Open Subtitles | لقد انتقلو إلى المكانِ الجديدِ |
| I can't even pay for the... the new place anymore. | Open Subtitles | لا أستطيع دفع حتى ل... المكان الجديد بعد الآن. |
| Guess we know who's taking out the garbage at the new place. | Open Subtitles | دعنا نخمن من سيلقي الزبالة من المكان الجديد |
| What if I don't, and if the new place doesn't work out, we just go home? | Open Subtitles | ماذا اذا لم أفعل و المكان الجديد لم يلائمنا سنذهب فقط لمنزلنا ؟ |
| They put up a few photos and toiletries in the new place. | Open Subtitles | ويضعون قليل من الصور معا في المكان الجديد. |
| Let's drink to the future and the new place that you're holding. | Open Subtitles | لنحتسي شراب المستقبل و شراب المكان الجديد الذي تمتلكه |
| Well, that's even better'cause you can have the new place all to yourself. | Open Subtitles | إذن هذا أفضل لأن المكان الجديد سيكون لك لوحدك |
| I already signed a lease on the new place. | Open Subtitles | لقد وقعت للتو على عقد إيجار فى المكان الجديد |
| the new place big? | Open Subtitles | هل المنزل الجديد كبير؟ |
| How's the new place working out? | Open Subtitles | كيف حال المنزل الجديد ؟ |
| How's the new place? | Open Subtitles | كيف هو المنزل الجديد ؟ |
| She told me not to ask her. I just helped her so that she can settle down at the new place. | Open Subtitles | ساعدتها فقط لتستقر في مكان جديد |
| You know, we have to pay for the new place. And... You know, you can't have everything. | Open Subtitles | كما تعلم يتوجب علينا الدفع للمكان الجديد و كذلك لا تستطيع إمتلاك كل شيء |
| Hermie wants to name the new place Ray's, which is pretty cool. | Open Subtitles | يريد هيرمي أن يسمي المحل الجديد بأسم راي , و الذي هو أمر رائع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 