| Panel discussion on " Migrants in crisis situations: Protecting human security " (co-organized by the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), the United Nations Population Fund (UNFPA), the International Organization for Migration (IOM) and the MacArthur Foundation, in cooperation with the NGO Committee on Migration) | UN | حلقة نقاش بشأن " المهاجرين في حالات الأزمات: حماية الأمن البشري " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحوث (يونيتار)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
| Panel discussion on " Migrants in crisis situations: Protecting human security " (co-organized by the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), the United Nations Population Fund (UNFPA), the International Organization for Migration (IOM) and the MacArthur Foundation, in cooperation with the NGO Committee on Migration) | UN | حلقة نقاش بشأن " المهاجرين في حالات الأزمات: حماية الأمن البشري " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحوث (يونيتار)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
| Panel discussion on " Migrants in crisis situations: Protecting human security " (co-organized by the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), the United Nations Population Fund (UNFPA), the International Organization for Migration (IOM) and the MacArthur Foundation, in cooperation with the NGO Committee on Migration) | UN | حلقة نقاش بشأن " المهاجرون في حالات الأزمات: حماية الأمن البشري " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (يونيتار)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
| Panel discussion on " Migrants in crisis situations: Protecting human security " (co-organized by the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), the United Nations Population Fund (UNFPA), the International Organization for Migration (IOM) and the MacArthur Foundation, in cooperation with the NGO Committee on Migration) | UN | حلقة نقاش بشأن " المهاجرون في حالات الأزمات: حماية الأمن البشري " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (يونيتار)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
| Briefing on " Migration and sustainable development - - Youth and adolescents on the move " (co-organized by UNITAR New York Office, the International Organization for Migration (IOM), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the MacArthur Foundation, in collaboration with the NGO Committee on Migration) | UN | إحاطة في موضوع " الهجرة والتنمية المستدامة - ترحال الشباب والمراهقين " (ينظمها مكتب اليونيتار في نيويورك والمنظمة الدولية للهجرة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع المنظمة غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
| Briefing on " Effect of migration on the education and empowerment of women " (co-organized by UNITAR New York Office, the International Organization for Migration (IOM), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the MacArthur Foundation, in collaboration with the NGO Committee on Migration) | UN | إحاطة في موضوع " تأثير الهجرة على تعليم المرأة والتمكين لها " (ينظمها مكتب اليونيتار في نيويورك والمنظمة الدولية للهجرة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع المنظمة غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
| Panel discussion on " Migrants in crisis situations: Human security concerns " (co-organized by the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), the United Nations Population Fund (UNFPA), the International Organization for Migration (IOM) and the MacArthur Foundation, in cooperation with the NGO Committee on Migration) | UN | حلقة نقاش بشأن " المهاجرين في حالات الأزمات: حماية الأمن البشري " (يشارك في تنظيمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (يونيتار)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
| Special event on the theme " The protection of migrants' rights: Opportunities and challenges in the wake of the high-level dialogue and the preparations for its follow-up " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)) | UN | حدث خاص حول موضوع " حماية حقوق المهاجرين: الفرص والتحديات في أعقاب الحوار الرفيع المستوى والأعمال التحضيرية لمتابعته " ، بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (تشارك في رعايته بين لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Special event on the theme " The protection of migrants' rights: Opportunities and challenges in the wake of the high-level dialogue and the preparations for its follow-up " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)) | UN | حدث خاص حول موضوع " حماية حقوق المهاجرين: الفرص والتحديات في أعقاب الحوار الرفيع المستوى والأعمال التحضيرية لمتابعته " ، بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (تشارك في رعايته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Special event on the theme " The protection of migrants' rights: Opportunities and challenges in the wake of the high-level dialogue and the preparations for its follow-up " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)) | UN | حدث خاص حول موضوع " حماية حقوق المهاجرين: الفرص والتحديات في أعقاب الحوار الرفيع المستوى والأعمال التحضيرية لمتابعته " ، بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (تشارك في رعايته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Special event on the theme " The protection of migrants' rights: Opportunities and challenges in the wake of the high-level dialogue and the preparations for its follow-up " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)) | UN | مناسبة خاصة عن موضوع " حماية حقوق المهاجرين: الفرص والتحديات في أعقاب الحوار الرفيع المستوى والأعمال التحضيرية لمتابعته " ، بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (تشارك في رعايته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Special event on the theme " The protection of migrants' rights: Opportunities and challenges in the wake of the high-level dialogue and the preparations for its follow-up " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)) | UN | مناسبة خاصة عن موضوع " حماية حقوق المهاجرين: الفرص والتحديات في أعقاب الحوار الرفيع المستوى والأعمال التحضيرية لمتابعته " ، بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (تشارك في رعايته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Special event on the theme " The protection of migrants' rights: Opportunities and challenges in the wake of the high-level dialogue and the preparations for its follow-up " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)) | UN | مناسبة خاصة عن موضوع " حماية حقوق المهاجرين: الفرص والتحديات في أعقاب الحوار الرفيع المستوى والأعمال التحضيرية لمتابعته " ، بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (تشارك في رعايته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Special event on the theme " The protection of migrants' rights: Opportunities and challenges in the wake of the high-level dialogue and the preparations for its follow-up " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)) | UN | مناسبة خاصة عن موضوع " حماية حقوق المهاجرين: الفرص والتحديات في أعقاب الحوار الرفيع المستوى والأعمال التحضيرية لمتابعته " ، بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (تشارك في رعايته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Special event on the theme " The protection of migrants' rights: Opportunities and challenges in the wake of the high-level dialogue and the preparations for its follow-up " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)) | UN | مناسبة خاصة عن موضوع " حماية حقوق المهاجرين: الفرص والتحديات في أعقاب الحوار الرفيع المستوى والأعمال التحضيرية لمتابعته " ، بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (تشارك في رعايته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Panel discussion on " The Migrant Workers Convention: A tool for rights-based development " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the Permanent Mission of Argentina) | UN | حلقة نقاش عن " الاتفاقية المتعلقة بالعمال المهاجرين: أداة للتنمية القائمة على الحقوق " ، تُعقد بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (يشارك في رعايتها كل من لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة والبعثة الدائمة للأرجنتين) |
| [All are invited.] Panel discussion on " The Migrant Workers Convention: A tool for rights-based development " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the Permanent Mission of Argentina) | UN | حلقة نقاش عن " الاتفاقية المتعلقة بالعمال المهاجرين: أداة للتنمية القائمة على الحقوق " ، تُعقد بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (يشارك في رعايتها كل من لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة والبعثة الدائمة للأرجنتين) |
| Panel discussion on " The Migrant Workers Convention: A tool for rights-based development " , on the occasion of the International Migrants Day (co-sponsored by the NGO Committee on Migration and the Permanent Mission of Argentina) | UN | حلقة نقاش عن " الاتفاقية المتعلقة بالعمال المهاجرين: أداة للتنمية القائمة على الحقوق " ، تُعقد بمناسبة اليوم الدولي للمهاجرين (يشارك في رعايتها كل من لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالهجرة والبعثة الدائمة للأرجنتين) |
| Briefing on " Migration and sustainable development - - Youth and adolescents on the move " (co-organized by UNITAR New York Office, the International Organization for Migration (IOM), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the MacArthur Foundation, in collaboration with the NGO Committee on Migration) | UN | إحاطة في موضوع " الهجرة والتنمية المستدامة - ترحال الشباب والمراهقين " (ينظمها مكتب اليونيتار في نيويورك والمنظمة الدولية للهجرة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع المنظمة غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
| Briefing on " Effect of migration on the education and empowerment of women " (co-organized by UNITAR New York Office, the International Organization for Migration (IOM), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the MacArthur Foundation, in collaboration with the NGO Committee on Migration) | UN | إحاطة في موضوع " تأثير الهجرة على تعليم المرأة والتمكين لها " (ينظمها مكتب اليونيتار في نيويورك والمنظمة الدولية للهجرة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومؤسسة ماك آرثر، بالتعاون مع المنظمة غير الحكومية المعنية بالهجرة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 