"the ninth meeting of the states" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الاجتماع التاسع للدول
• للاجتماع التاسع للدول

The recommendations, the implementation of which was encouraged by the Ninth Meeting of the States Parties, are as follows:
وفيما يلي التوصيات التي شجع الاجتماع التاسع للدول الأطراف على تنفيذها:

At the Ninth Meeting of the States Parties, Ethiopia reported that it had cleared more than 43 million square metres and had released another 660.16 square kilometres through other means.
وفي الاجتماع التاسع للدول الأطراف، أبلغت إريتريا أنها قامت بتطهير أكثر من 43 مليون متر مربع وأفرجت بوسائل أخرى عن مساحة إضافية تقدر ﺑ 660.16 كيلومتراً مربعاً.

These requests were considered at the Ninth Meeting of the States Parties.
وتم النظر في هذه الطلبات في الاجتماع التاسع للدول الأطراف.

This and other recommendations were embraced by the Ninth Meeting of the States Parties.
واعتمد الاجتماع التاسع للدول الأطراف هذه التوصية وتوصيات أخرى.

Submitted by the President-Designate of the Ninth Meeting of the States Parties
مقدم من الرئيس المعين للاجتماع التاسع للدول الأطراف

This report has been prepared to cover the period between the Ninth Meeting of the States Parties (9MSP) and the Second Review Conference.
وقد أعد هذا التقرير لتغطية الفترة الفاصلة بين الاجتماع التاسع للدول الأطراف والمؤتمر الاستعراضي الثاني.

Submitted by the President of the Ninth Meeting of the States Parties
مقدم من رئيس الاجتماع التاسع للدول الأطراف

Submitted by the President of the Ninth Meeting of the States Parties on behalf of the States Parties mandated to analyse requests for extensions
مقدم من رئيس الاجتماع التاسع للدول الأطراف نيابة عن الدول الأطراف المكلفة بتحليل طلبات التمديد

Submitted by the President of the Ninth Meeting of the States Parties on behalf of the States Parties mandated to analyse requests for extensions
مقدم من رئيس الاجتماع التاسع للدول الأطراف باسم الدول الأطراف المسند إليها تحليل طلبات التمديد

Submitted by the President of the Ninth Meeting of the States Parties on behalf of the States Parties mandated to analyse requests for extensions
مقدم من رئيس الاجتماع التاسع للدول الأطراف باسم الدول الأطراف المكلفة بتحليل طلبات التمديد

His Royal Highness Prince Mired Raad Al-Hussein presided over the election of the President of the Ninth Meeting of the States Parties.
وترأس صاحب السمو الملكي عملية انتخاب رئيس الاجتماع التاسع للدول الأطراف.

AGENDA OF the Ninth Meeting of the States PARTIES
جدول أعمال الاجتماع التاسع للدول الأطراف

LIST OF DOCUMENTS OF the Ninth Meeting of the States PARTIES
قائمة وثائق الاجتماع التاسع للدول الأطراف

Priorities for the period leading to the Ninth Meeting of the States Parties
الأولويات للفترة الممتدة حتى الاجتماع التاسع للدول الأطراف

These States Parties will need to have their requests considered at the Ninth Meeting of the States Parties (9MSP) at the end of 2008.
سوف تحتاج هذه الدول الأطراف إلى النظر في طلباتها أثناء الاجتماع التاسع للدول الأطراف في نهاية عام 2008.

Canada will host the Ninth Meeting of the States parties to the Montreal Protocol in 1997.
واستضافت كندا الاجتماع التاسع للدول اﻷطراف في بروتوكول مونتريال في عام ٧٩٩١.

Priorities for the period leading to the Ninth Meeting of the States Parties:
الأولويات للفترة الممتدة حتى الاجتماع التاسع للدول الأطراف

This extension was granted in 2008 at the Ninth Meeting of the States Parties.
ومُنح هذا التمديد في عام 2008 في الاجتماع التاسع للدول الأطراف.