What are you doing? Holden's on the north side of the street. | Open Subtitles | ما الذي تقومين به ؟ هولدن في الجانب الشمالي من الشارع |
He hit the deck on the north side of Elm. | Open Subtitles | ضرب بيده على السور فى الجانب الشمالي من إيلم |
Almost simultaneously, some 1,000 Kosovo Serbs gathered on the north side of the main bridge. | UN | وفي نفس الوقت تقريبا، تجمع نحو 000 1 من صرب كوسوفو على الجانب الشمالي من الجسر الرئيسي. |
It was found on the north side of the mountain. | Open Subtitles | تم العثور عليه فى الجهة الشمالية من الجبل |
Head facing the north side of the penthouse. | Open Subtitles | الوجه متوجه إلى الجهة الشمالية من السقيفة |
Do you know the cafe on the north side of Zion Square? | Open Subtitles | هل تعرف المقهى في الجانب الشمالي من الميدان الصهيوني ؟ |
In just a few months time, the north side of Chicago is going to make 9/11 look like Macy's Parade. | Open Subtitles | في غضون بضعة أشهر مرة، الجانب الشمالي من شيكاغو هو الذهاب الى جعل 11/9 تبدو مثل ميسي موكب. |
Minnie and sweet Dave went to visit her mother on the north side of the mountain. | Open Subtitles | مايني و سويت دايف ذهبوا لزيارة أمها على الجانب الشمالي من الجبل |
Patient zero. Mm! I need the north side of the terminal cleared out. | Open Subtitles | المريض رقم صفر أنا بحاجة الى أخلاء الجانب الشمالي من المحطة |
She's barricaded herself inside of a dressing room On the north side of the building. | Open Subtitles | إنها تُحصن نفسها داخل غرفة الملابس علي الجانب الشمالي من المبنى. |
On the north side of the swamp you'll find a river. | Open Subtitles | على الجانب الشمالي من المستنقع ستجد نهراً |
I rode the north side of the fence this morning. | Open Subtitles | ركبت على الجانب الشمالي من السور هذا الصباح |
They drive a hybrid SUV, live on the north side of town in a cul-de-sac near the park. | Open Subtitles | أعماله تتعلق بالسيارات المحافظة على البيئة تعيش في الجانب الشمالي من المدينة قريبة جدا من الحديقة الفرعية |
SILDA: Go to the north side of the camp now. | Open Subtitles | إذهبوا إلى الجانب الشمالي من المعسكر الآن |
She's near the north side of Wonhyo Bridge. | Open Subtitles | إنها قريبة من الجانب الشمالي من جسر يونهوي |
He usually parks it on the north side of the street. | Open Subtitles | هو عادة يوقفها في الجهة الشمالية من الشارع |
When Commissioner Sylva, in her reply, stated that the New York City Commission has provided our Mission with a new parking space on the north side of 46th Street, between Second and First Avenues, we thought that this unfortunate situation had been remedied. | UN | وعندما ذكرت السيدة سيلفا، في ردها، أن لجنة مدينة نيويورك قد خصصت لبعثتنا مكانا جديدا لصف السيارات في الجهة الشمالية من شارع ٤٥، بين الجادتين الثانية واﻷولى، ظننا أن هذا الوضع المؤسف قد عولج. |
Prada suit, Italian shoes, standing on the north side of the street, looking for Ziva. | Open Subtitles | سترة "برادا"، حذاء إيطالي جالس في الجهة الشمالية من الشارع، يبحث عن "زيفا" |
We'll meet on the north side of the building. | Open Subtitles | سنتقابل في الجهة الشمالية من المبنى. |
He's standing by the north side of the building, up the corridor and to the left. | Open Subtitles | إنه واقف فى الجانب الشمالى من البناء فى نهاية الممر على الشمال |
The moss grows on the north side of the tree. Do you know why? | Open Subtitles | الطحالب تنمو بالجهة الشمالية من الأشجار |