They came back last night, though the old man's granddaughter is sick. | Open Subtitles | عادوا الليلة الماضية، على الرغم من أن حفيدة الرجل العجوز مريضة. |
the old man's spirit, couldn't break though until we left that house. | Open Subtitles | روح الرجل العجوز لم تستطع الهرب حتى خرجنا من ذلك المنزل |
Maybe the old man's not ready for the gold watch. | Open Subtitles | ربما الرجل العجوز غير مستعد لاستلام ساعة التقاعد الذهبية |
I mean, they both suffered the old man's abuse. | Open Subtitles | أعني, كلاهما عانيا من إساءة هذا الرجل العجوز. |
You just wait. You'll end up in the old man's bed. | Open Subtitles | انتظري فقط و ستكون نهايتك في السرير مع الرجل العجوز |
There's plenty of space beside the old man's grave. | Open Subtitles | هناك الكثير من الفُسحة بجانب قبر الرجل العجوز. |
Sure you do! Just follow the old man's clues. | Open Subtitles | متأكدة انك تعرف فقط اتبع تعليمات الرجل العجوز |
In truth, I believe there's nothing either you or anyone could have said to change the old man's mind. | Open Subtitles | في الواقع لا اعتقد انك انت او اي احد قادر على تغيير رأي الرجل العجوز |
So he had me scoop up some Connecticut lads, row out to Oyster Bay, play like we were Queen's Rangers, and ransack the old man's place. | Open Subtitles | لذا اراد مني ان الاعبه بعض اللعب الخشن و نذهب الى خليج المحار و نلعب دور حرس الملكة و ننهب ونخرب مكان الرجل العجوز |
You people bark up the wrong tree about the old man's property. | Open Subtitles | أيها الناس ينبح حتى الشجرة خاطئة حول ممتلكات الرجل العجوز. |
And that we can go back to the old man's camper. | Open Subtitles | و نعود بالزمن للخلف عند عربة الرجل العجوز |
Lucky for us, the old man's truck was pretty much stocked floor to ceiling with sketti rings, turkey chili, and these little suckers. | Open Subtitles | لحسن حظنا أن شاحنة الرجل العجوز كان مليئة بالمعكرونة وحساء الديك الرومي وعيدان الحلوى هذه |
the old man's been making campaign contributions to McLane all these years as payola to protect his son. | Open Subtitles | الرجل العجوز كان يقوم بكل تلك المساهمات في حملة ماكلاين طوال تلك السنوات لحماية إبنه |
We're gonna carry the old man's pig to the truck. | Open Subtitles | سوف نحمل خنزير الرجل العجوز إلي الشاحنة. |
I'll tell you later, we're going to the old man's place! | Open Subtitles | سوف أخبركم فيما بعد، سوف نذهب إلي مكان الرجل العجوز! |
He throws himself on the fire so the old man's hunger may be sated. | Open Subtitles | ألقى بنفسهِ في النار، كيّ يُشبع الرجل العجوز نفسه |
the old man's prints were all over that. | Open Subtitles | اعتقد ان مطبوعات الرجل العجوز كانت فوق هذا كله |
This the old man's radio rig? | Open Subtitles | لقد كانهذا بسبب تلاعب الرجل العجوز فى ترددات الراديو؟ |
Guess the old man's still riled at how me and her shamed his family. | Open Subtitles | أعتقد أن العجوز مازال حانق وكيف أنى وهى قد ألحقنا العار بعائلته |
So, I heard you pinned on the old man's badge. | Open Subtitles | لذا، سَمعتُ بأنّك حصلت على شارة الرجل العجوزَ. |
the old man's weak, the women can't do nothin', so it's up to you, right? | Open Subtitles | الرجل المسن ضعيف, المرأة لا يمكنها عمل شيء, |
♪ For the old man's a-waiting for ♪ | Open Subtitles | ♪ على رجل يبلغ من العمر على بعد انتظار ♪ |