the only job my son wants is a blowjob. | Open Subtitles | الوظيفة الوحيدة التي يريدها ابني هي لعق القضيب |
That's too bad, because slinging pizzas might be the only job you can get if you don't stop shitting the bed. | Open Subtitles | هذا أمر سيء جداً لأن تقطيع البيتزا قد يكون الوظيفة الوحيدة التي ستحصل عليها إن لم تتوقف عن إفساد الأمور. |
It's the only job I ever had, and now it's almost over. | Open Subtitles | إنها الوظيفة الوحيدة التي شغلتها والآن تكاد تنتهي |
This is the only job that I have ever had. | Open Subtitles | هذا هو العمل الوحيد الذي حصلت عليه طيله حياتي |
It's the only job she could get After she bombed out of the army. | Open Subtitles | انه العمل الوحيد الذي حصلت عليه بعد استبعدت من الجيش |
When I got out of journalism school, the only job I could get was in the mail room. | Open Subtitles | عندما خرجت من كلية الصحافة، المهمة الوحيدة التي يمكنني أن تحصل كانت في غرفة البريد. |
Look, the only job I got for my whole life is to protect my little brother, okay? | Open Subtitles | أنظر ، الوظيفة الوحيدة التى حصلت عليها طوال حياتى هى حماية أخى الصغير ، حسناً ؟ |
'Cause it seems like the only job you saved around here was your own. | Open Subtitles | لأنه يبدو بأن الوظيفه الوحيده التي انقذتها هنا هي وظيفتك |
I do. (sighs) Can't believe this is the only job I could get. | Open Subtitles | أعرف لا يكنني التصديق بأن هذه هي الوظيفة الوحيدة التي أمكنني الحصول عليها |
Well, I don't know about you, but it's the only job I ever wanted. | Open Subtitles | حسنا,لا اعرف بشأنك, لكن بالنسبة لي كانت الوظيفة الوحيدة التي أردتها. |
When I got out of college, now, the only job that I could get was teaching first grade at this... | Open Subtitles | الوظيفة الوحيدة التي استطعت الحصول عليها كانت تدريس الصف الأول |
It's the only job I've ever had except for bagging groceries at the supermarket at the corner of Atlantic and Clinton. | Open Subtitles | انها الوظيفة الوحيدة التي املكها عدا تكييس الاغراض في البقالة في تقاطع اتلاتنتك وكلينتون |
It's the only job that can live two days in one. At the moment, the main thing I'm thinking about is getting out of Croatia. | Open Subtitles | الوظيفة الوحيدة التي تجعلك تمضي يومين في يوم واحد في هذه اللحظه.. |
the only job you could get was working with juvenile delinquents. | Open Subtitles | الوظيفة الوحيدة التي يمكن أن تحصل عليها أن تعمل مع الأحداث المنحرفين. |
I'm pretty sure this is the only job that I wasn't sacked from. | Open Subtitles | اِنني متاكد بأن هذا هو العمل الوحيد الذي لم اِطرد منه |
It's the only job I have, and I'm trying to be good. | Open Subtitles | حسنا انه العمل الوحيد الذي املكه ، انا احاول ان اكون .. جيداً |
Travel agent is pretty much the only job I've ever known. | Open Subtitles | وكيل السفريات هو العمل الوحيد الذي اعرفه |
It's the only job I'll never quit. Did you smell my head? | Open Subtitles | أنه العمل الوحيد الذي لن أستقيل منه هل شممتِ رأسي؟ |
I mean, the only job I've ever had was suing that water park, and I don't even know how to make that a full-time gig. | Open Subtitles | اقصد العمل الوحيد الذي قمت به هو مقاضاة المنتزه المائي وانا حتى لا اعرف كيف . اجعل ذلك عملاً بدوام كامل |
This is the only job I can do without a butt. | Open Subtitles | هذا العمل الوحيد الذي أستطيع القيام به بدون مؤخرة |
Protect him from harm. That's the only job a father has. | Open Subtitles | يحميه من الأذى تلك هي المهمة الوحيدة لدى الأب |
It's the only job that is not only extremely boring, but, at the same time, very, very dangerous. | Open Subtitles | الوظيفة الوحيدة التى ليس فقط مضجرة بل في نفس الوقت، خطرة جداً جداً |
Now memorize it, because as of tomorrow, the only job you're going to be able to get is selling shoes! | Open Subtitles | جيد , الآن احفظها لأنه بدءًا من الغد الوظيفه الوحيده التي ستحصل عليها بيع الأحذيه |