The female who lives here, referred to the other woman as wife. | Open Subtitles | السيدة التي تعيش هنا أشارت إلي المرأة الأخرى على أنها زوجتها |
The hostess found out... and poisoned the other woman's food out of revenge. | Open Subtitles | اكتشفت صاحبة المنزل وسممت طعام المرأة الأخرى بدافع الانتقام |
While the two men are getting up to help the other woman, she avoids looking directly at the woman who's suffering. | Open Subtitles | بينما ينهض الرجلان لمساعدة المرأة الأخرى تتفادى النظر مباشرة إلى المرأة المحتضرة |
Have we found the other woman in Tobin's life yet? | Open Subtitles | هل وجدنا المرأة الاخرى بحياة توبن الى الآن ؟ |
First, I just had to Skype the other woman in my life. | Open Subtitles | أولا، أود فقط أن سكايب امرأة أخرى في حياتي. |
The cause of death of the other woman can't be determined. | Open Subtitles | أما سبب وفاة المرأة الثانية لا يمكن تحديده |
the other woman, Nasrin, she is his first wife. | Open Subtitles | الإمرأة الأخرى , اسمها نسرين هي زوجته الأولى |
Then why is she staring at the other woman's husband and not her own? | Open Subtitles | إذن لم تعلق بصرها بزوج المرأة الأخرى وليس بزوجها ؟ |
And then the other woman was dressed in Roman clothes, a baby on her arm and her hair lay in tight waves beneath a veil. | Open Subtitles | المرأة الأخرى كانت ترتدي ملابس رومانية وطفل رضيع على ذراعها وشعرها يقبع في موجات ضيقة تحت الحجاب |
And the other woman, was she sitting on an animal with seven heads and ten horns? | Open Subtitles | وهل كانت المرأة الأخرى جالسة على حيوان مع سبعة رؤوس وعشرة قرون؟ |
Well, I... as much as I like being the other woman to your little women, | Open Subtitles | حسناً، بقدر ما أحب المرأة الأخرى لنسائك الصغيرات. |
Being the other woman can drive a woman crazy. | Open Subtitles | ان تكوني المرأة الأخرى يمكن أن يدفع المرأة للجنون |
And if I said you? That would be nice, especially since the other woman | Open Subtitles | سيكون هذا أمرٌ لطيف، خاصة وأنّ المرأة الأخرى التي |
And I get no say in that because now I'm the other woman. | Open Subtitles | ولا يحق لي بإبداء رأيي لأني الآن المرأة الأخرى |
I located the other woman that flowers said he corresponded with. | Open Subtitles | حددت مكان المرأة الأخرى التي قال فلورز انه راسلها |
ALL THE EXCITEMENT OF BEING the other woman, none of guilt. | Open Subtitles | كلّ الحماس بوجود تلك المرأة الأخرى لايشعرني بالذنب |
Watching the other woman bleed to death must have been the trigger. | Open Subtitles | مشاهدة المرأة الاخرى تنزف حتى الموت,لا بد ان ذلك كان الدافع |
I could use some help sussing out the other woman if you're not otherwise occupied. | Open Subtitles | قد استعين ببعض المساعدة من التلصص على المرأة الاخرى ما لم تكوني منشغلة |
... evenifit meantgiving the baby to the other woman! | Open Subtitles | حتى لو كان ذلك يعني إعطاء الطفل إلى امرأة أخرى |
And if you don't get over this, you may lose the other woman in your life. | Open Subtitles | أعتقد أنك لا زلت مغرم بها، وإذا لم تجتاز الأمر، سوف تفقد المرأة الثانية في حياتك |
the other woman in Ernie's life was daytime hooker | Open Subtitles | الإمرأة الأخرى بحياة إيرني كانت العاهرة صباحاً |
They'll identify her body, then they'll remember the other woman, the other woman buried in the crypt. | Open Subtitles | سيتعرفوا على جثتها ثم سيتذكرون المرأة الآخرى المرأة الآخرى المدفونة فى القبو |
Well, the other woman doesn't have to be black. | Open Subtitles | حسن , المرأه الأخرى لايجب أن تكون سوداء |
How long has the other woman been missing? | Open Subtitles | منذ متى والمرأة الأخرى مختفية ؟ |