to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
(b) Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Follow-up to the outcome of the special session on children | UN | متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل |
The Committee will be invited to provide guidance for the preparation of the outcome of the special session. | UN | وستدعى اللجنة إلى تقديم التوجيه اللازم لإعداد نتائج الدورة الاستثنائية. |
All three events would inform and enrich the outcome of the special session for Children in 2001. | UN | ومن شأن جميع هذه الأحداث الثلاثة أن تلهم وتثري نتائج الدورة الاستثنائية بشأن الطفل التي ستعقد في عام 2001. |
We from the European Union fully support an effective and rapid follow-up and implementation programme of the outcome of the special session. | UN | ونحــن، في الاتحــاد اﻷوروبـي، نؤيـد كل التأييد إجراء متابعة فعالة سريعة ووضع برنامج لتنفيذ نتائج الدورة الاستثنائية. |
Further initiatives for inclusion in the outcome of the special session | UN | مبادرات أخرى يتعين إدراجها ضمن نتائج الدورة الاستثنائية |
the outcome of the special session can greatly benefit from the technical and political expertise of the Commission on Narcotic Drugs. | UN | ويمكن لنتائج الدورة الاستثنائية أن تستفيد بقدر كبير من الخبرة التقنية والسياسية لدى لجنة المخدِّرات. |
4. Implementation of the Habitat Agenda and the outcome of the special session of the General Assembly on this topic [102] | UN | 4 - تنفيذ برنامج الموئل ونتائج الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن هذا الموضوع ]102[ |
6. Consideration of the outcome of the special session. | UN | 6 - النظر في الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية. |
48. His delegation welcomed the outcome of the special session on children. | UN | 48 - وقال إن وفده يرحب بنتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل. |
Promotion and protection of the rights of children: follow-up to the outcome of the special session on children | UN | تعزيز حقوق الطفل وحمايتها: متابعة نتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل |
Lastly, she looked forward to participating in the high-level plenary meeting devoted to the follow-up to the outcome of the special session on children in December 2007. | UN | وأخيراً، قالت إنها تتطلع إلى المشاركة في الاجتماع العام الرفيع المستوى المكرس لمتابعة نتيجة الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل المعتزم عقدها في كانون الأول/ديسمبر 2007. |
We have also supported the outcome of the special session of the General Assembly devoted to AIDS by creating a special national council for the prevention of AIDS. | UN | وأيدنا أيضا نتائج الدورة الخاصة للجمعية العامة المكرسة للإيدز من خلال إنشاء مجلس وطني خاص للوقاية من الإيدز. |
It particularly appreciates the calls from the vast majority of Government delegations and NGOs for the outcome of the special session to be clearly based on implementation of the standards set by the Convention. | UN | وهي تقدر بصفة خاصة الدعوات التي انطلقت من الغالبية العظمى من وفود الحكومات والمنظمات غير الحكومية لكي ترتكز حصيلة الدورة الاستثنائية ارتكازاً واضحاً على أساس تنفيذ المعايير الموضوعة في الاتفاقية. |
The Committee on the Rights of the Child urges Government delegations to ensure that the outcome of the special session does not proclaim a new and different set of principles to guide action for children. | UN | وتحث لجنة حقوق الطفل وفود الحكومات على تجنب الإعلان في حصيلة الدورة الاستثنائية عن أية مجموعة جديدة ومختلفة من المبادئ لتوجيه التدابير المتخذة لصالح الطفل. |