ويكيبيديا

    "the palestinian question" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • قضية فلسطين
        
    • القضية الفلسطينية
        
    • للقضية الفلسطينية
        
    • بالقضية الفلسطينية
        
    • للمسألة الفلسطينية
        
    • لقضية فلسطين
        
    • المسألة الفلسطينية
        
    • والقضية الفلسطينية
        
    • وقضية فلسطين
        
    • للمشكلة الفلسطينية
        
    • مسألة فلسطين
        
    7032nd meeting The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الجلسة 7032 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    7047th meeting The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الجلسة 7047 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    7084th meeting The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الجلسة 7084 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    7312th meeting The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الجلسة 7312 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    Angola is witnessing with great concern the escalation of the conflict and the lack of progress towards a solution of the Palestinian question. UN وتراقب أنغولا بقلق شديد، تصاعد الصراع وعدم إحراز تقدم نحو إيجاد حل للقضية الفلسطينية.
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    7266th meeting The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الجلسة 7266 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    7281th meeting The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الجلسة 7281 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    7291st meeting The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الجلسة 7291 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    7354th meeting The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الجلسة 7354 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين
    Item 23 The Middle East problem including the Palestinian question UN البند ٢٣ مشكلة الشرق اﻷوسط بما فيها القضية الفلسطينية
    17. The Middle East problem including the Palestinian question UN ١٧ مشكلة الشرق اﻷوسط بما فيها القضية الفلسطينية
    Ultimately, however, the Palestine refugee problem would be resolved only within the framework of a final solution to the Palestinian question. UN على أن مشكلة اللاجئين الفلسطينيين لا يمكن تسويتها إلا في إطار الحل النهائي للقضية الفلسطينية.
    There was hope for a peaceful resolution of the Middle East conflict, particularly with regard to the Palestinian question. UN وكان ثمة أمل في تحقيق حل سلمي للصراع في الشرق اﻷوسط، وخاصة فيما يتعلق بالقضية الفلسطينية.
    Since we met here last year important developments have taken place on the negotiations for a permanent settlement of the Palestinian question. UN منذ لقائنا هنا في العام الماضي حدثت تطورات هامة في المفاوضات الهادفة إلى تسوية دائمة للمسألة الفلسطينية.
    Our Committee has continuously supported efforts by the parties and the international community to bring about a peaceful solution to the Palestinian question. UN وما فتئت لجنتنا تؤيد باستمرار جهود الأطراف والمجتمع الدولي للتوصل إلى حل سلمي لقضية فلسطين.
    Nowhere is the lack of peace and security more pronounced and more chronic than with regard to the Palestinian question. UN لا توجد أية مسألة أخرى يبرز فيها بوضوح غياب السلام والأمن بصفة مزمنة أكثر من المسألة الفلسطينية.
    the Palestinian question remains unresolved and a source of great instability and violence. UN والقضية الفلسطينية لا تزال بلا حل وتشكل مصدرا كبيرا لعدم الاستقرار والعنف.
    Climate change, the Palestinian question, the crisis in Libya and investment in development are just a few examples that illustrate its ineffectiveness. UN فتغير المناخ وقضية فلسطين والأزمة في ليبيا والاستثمار في التنمية مجرد أمثلة قليلة تدلل على غياب فاعليتها.
    The restoration of stability and prospects for normalized relations with Lebanon's neighbours represent an opportunity for calm consideration of a global settlement of the Palestinian question. UN وتمثل عودة الاستقرار إلى لبنان وبشائر تطبيع علاقاته مع جيرانه فرصة للنظر الهادئ في إيجاد تسوية شاملة للمشكلة الفلسطينية.
    The situation in the Middle East, including the Palestinian question UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك مسألة فلسطين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد