"the palm" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• النخيل
• كف
• بالم
• راحة اليد
• النخلة
• النخلةَ
• نخلةِ
• بنخلة
• الكف
• صالة الطعام
• البالم
• الكفّ
• حاسوب الجيب

Hey, just drop me off over there by the palm tree.
مهلا، مجرد قطرة لي قبالة هناك من قبل شجرة النخيل.

See if it matches the palm print from the murder weapon.
انظر إذا كان يتطابق مع الطباعة النخيل من سلاح الجريمة.

When you see a black dot in the palm of someone's hand, it means, "I need help, and it's too dangerous for me to ask for it."
عندما ترى نقطة سوداء في راحة كف شخص ما يعني فهي تعني أنا بحاجة للمساعدة وطلبي لها أمر خطير جداً

"they can hold in the palm of their hand," and well, of course, he blew it.
التي يمكن أن يمسكوها في كف أيديهم وقد حدث و بالطبع، قام بإخراجه

We should move you to the palm Springs house this afternoon.
عليك أن تنتقل إلى بيت بالم سبرينغز بعد الظهر

When its transparent wings, longer than an eagle's, fold in, it fits in the palm of your hand.
عندما تكون أجنحته الشفافة التي بطول أجنحة النسر والتي عندما تكون مطوية تكون بحجم راحة اليد

Better get out of here by 500. Got reservations at the palm.
أفضل لنخرج من هنا قبل 500 التحفظات التي حصلت في النخلة

the palm print on the toolbox is Vince's, but the bloody print on Heidi's steering wheel is definitely not.
طبعة النخلةَ على صندوق العُدّة فينس، لكن الطبعةَ الداميةَ على دولاب قيادة هيدي بالتأكيد لَيسَ.

Then the palm trees changed into those willows by the canal.
ثم تغيرت أشجار النخيل إلى أشجار الصفصاف تلك بجانب القناة

Well, I guess I'm gonna go where the palm trees grow.
حسـنا يبدو أنني سـأذهب الى المكان التي ينمو فيه النخيل

I've heard it all, when you were hanging from the palm trees.
لقد سمعت كل شيء ، عندما كنت تتدلى من شجر النخيل

Some 100 oiled birds were observed in the palm Islands Nature Reserve.
وقد تم رصد عدة مئات من الطيور الملوثة بالنفط في المحمية الطبيعية لجزيرة النخيل.

But when she saw Nurse Craven reading the palm of Boyd Carrington, she had a fright.
ولكنها عندما رأت الممرضة كرافن تقرأ كف بويد كارينجتون, اصابها خوف

Find out what when she reads them like the palm of her hand?
ما الذي تحتاج لإكتشافهِ حين يمكنها قرائتهم جميعاً مثل كف يدها ؟

In your case, I'll start by opening up the palm of your hand and carving through the thenar muscles.
فى حالتك، سوف أبدأ بفتح كف يدك وأحفر خلال العضلات الرفيعة

While in Camden, Michael Waltrip likes to stay at the palm Motel, where, according to their brochure, if a hooker comes to your room by mistake, you don't have to pay her.
عندما يكون مايكل في كامدن, هو يحب السكن في فندق بالم حيث وفقاً لمنشورهم إذا أتت عاهره لغرفتك عن طريق الخطأ

You can expect light resistance northwest of the palm grove.
يمكن ان تحدث مقاومة كبيرة شمال غرب بالم جروف .انتهى

This thing is how we beat the palm scanner.
بهذا الشيء سوف نتغلب على جهاز فحص راحة اليد

LANGSTON Well, what about the palm print from the toolbox?
لانجستون حَسناً، ماذا عن طبعة نخلةِ مِنْ صندوقِ العُدّة؟

THE SHOOTER DESCRIBED A MAN WHO REACHED DOWN AND HEALED HIM WITH the palm OF HIS HAND.
- من؟ وصفت البندقية رجلا الذي نزّل وأشفاه بنخلة يدّه.

Let me know if this hurts. I see there's no abrasions on the palm.
دعني أعلم لو كانت تؤلم أرى بإنه لاتوجد كدمات على الكف

the palm Court's gonna be packed out during the sale, so I thought,'Why don't we bring the food to the customers?
صالة الطعام ستمتلئ خلال التخفيضات لذا فكرت, لما لا نجلب الطعام للزبائن؟

She made reservations for two deluxe rooms, massages, and dinner at the palm, and in return, I made her cookies.
لقد قامت بحجز غرفتين فاخرتين ، وتدليك وعشاء في البالم وفي المقابل صنعت لها بسكويت

Lines of the palm but most important is filmdom's Rekha.
خطوط الكفّ ليست سوى الغشاء الخارجي.

Until he walks into a court with a lawyer who says everything on the palm Pilot was just notes for a spy novel he was planning to write.
حتى يدخل إلى محكمة مع محامي ليقول أن كلّ شيء في حاسوب الجيب كان مجرد ملاحظات لرواية عن التجسس كان يخطط لكتابها