ويكيبيديا

    "the panel's recommendations on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • ملخص لتوصيات الفريق بشأن
        
    • توصيات الفريق المتعلقة
        
    • الفريق في وضع توصياته بشأن
        
    • موجز توصيات الفريق بشأن
        
    • في توصيات الفريق بشأن
        
    • لتوصية الفريق بشأن
        
    the Panel's recommendations on restart costs are summarized in annex II below. UN ويرد في المرفق الثاني أدناه ملخص لتوصيات الفريق بشأن المطالبات المتعلقة بتكاليف استئناف النشاط.
    the Panel's recommendations on tangible property, stock, cash and vehicle losses are summarized in annex II below. UN 46- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن الخسائر في الممتلكات المادية والمخزونات والمبالغ النقدية والمركبات.
    the Panel's recommendations on real property losses are summarized in annex II. UN 36- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن الخسائر في الممتلكات العقارية.
    the Panel's recommendations on tangible property, stock, cash and vehicle losses are summarized in annex II. UN 49- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن الخسائر في الممتلكات المادية، والبضائع المخزونة، والنقود، والمركبات.
    the Panel's recommendations on loss of profits claims are summarized in annex II. UN 68- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن المطالبات المتعلقة بالكسب الفائت.
    the Panel's recommendations on claims for receivables are summarized in annex II. UN 73- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن المطالبات المتعلقة بالمبالغ المستحقة.
    the Panel's recommendations on restart costs are summarized in annex II. UN 78- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن تكاليف استئناف النشاط.
    the Panel's recommendations on other losses are summarized in annex II. UN 83- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن الخسائر الأخرى.
    the Panel's recommendations on loss of contract claims are summarized in annex II. UN 31- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن المطالبات المتعلقة بخسائر العقود.
    the Panel's recommendations on real property losses are summarized in annex II. UN 37- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن خسائر الممتلكات العقارية.
    the Panel's recommendations on the payment or relief to others claims are summarized in annex II. UN 47- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن المدفوعات أو الإغاثة المقدمة إلى آخرين.
    the Panel's recommendations on loss of profits claims are summarized in annex II. UN 52- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن مطالبات الكسب الفائت.
    the Panel's recommendations on restart costs are summarized in annex II. UN 66- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن تكاليف إعادة بدء النشاط.
    the Panel's recommendations on other losses are summarized in annex II. UN 78- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن الخسائر الأخرى.
    the Panel's recommendations on contract losses are summarized in annex II. UN 29- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن خسائر العقود.
    the Panel's recommendations on real property losses are summarized in annex II. UN 33- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن الخسائر في الممتلكات العقارية.
    the Panel's recommendations on tangible property, stock, cash and vehicle losses are summarized in annex II. UN 41- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن الخسائر في الممتلكات المادية والمخزونات والمبالغ النقدية والمركبات.
    the Panel's recommendations on the payment or relief to others claims are summarized in annex II. UN 44- ويرد في المرفق الثاني ملخص لتوصيات الفريق بشأن المدفوعات أو الإغاثة المقدمة إلى آخرين.
    A compilation of the Panel's recommendations on all five elements of the KNPC claim is shown in table 12 below. UN 176- ترد في الجدول 12 أدناه مجموعة توصيات الفريق المتعلقة بجميع العناصر الخمسة من مطالبة شركة البترول الوطنية الكويتية.
    The underlying principles behind the Panel's recommendations on claims in this instalment are summarized in annex II below. UN ويرد في المرفق الثاني أدناه ملخص للمبادئ التي استند إليها الفريق في وضع توصياته بشأن مطالبات هذه الدفعة.
    the Panel's recommendations on tangible property, stock, cash and vehicle losses are summarized in annex II. UN 40- ويرد موجز توصيات الفريق بشأن الخسائر في الممتلكات المادية والمخزونات والنقود والمركبات في المرفق الثاني.
    I strongly encourage Member States to consider the Panel's recommendations on enhancing the capacity in the Secretariat in the areas of conflict prevention, mediation, peacebuilding and strategic analysis. UN وأشجع الدول الأعضاء بقوة على النظر في توصيات الفريق بشأن تعزيز القدرة في الأمانة العامة في مجالات منع الصراع والوساطة وبناء السلام والتحليل الاستراتيجي.
    the Panel's recommendations on KAC's other losses are summarized in annex II below. UN 158- يرد في المرفق الثاني أدناه ملخص لتوصية الفريق بشأن الخسائر الأخرى التي طالبت بتعويضها شركة الخطوط الجوية الكويتية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد