"the peanuts" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفول السوداني
• الفستق

I don't know if it was the beer or the peanuts.
أنا لا أعلم هل كان بسبب الكحول أم الفول السوداني

- So we stole the peanuts to buy football boots.
لقد سرقنا الفول السوداني لشراء الاحذية الرياضية

How about peanut butter? Anybody abusing the peanuts?
ماذا عن زبدة الفول السوداني هل من أحد يسيء معاملة الفول السوداني ؟

Well, that's because I only like to eat the peanuts and the chocolate.
هذا بسبب اني احب ان أكل الفستق والشكلاته.

I'm gonna buy you a beer and all the peanuts you can eat.
سأدعوك على بيرة وقدرَ ما تستطيع أكله من الفستق

with the peanuts on top, because I know how Gretchen likes the crunch. - Hey!
مع الفول السوداني على القمة، لأني اعلم أن جريتشين تحب القرمشة

It wasn't so much me as it was the peanuts dipped in cough syrup.
لم يكن من ذلك بكثير لي كما كان الفول السوداني مغموسة في شراب السعال.

The organic kind where the peanuts were sung to every night by the farmers.
من النوع العضوي حيث غنى المزارعون لحبات الفول السوداني كل ليلة

There's nothing good about airplanes, except the peanuts.
لا يوجد شيء جيد في الطائرات سوى الفول السوداني

Is it the peanuts or the bread or what's the...
هل هو الفول السوداني أو الخبز أو ما هو

Hey, have you ever noticed how they give you the peanuts on the planes?
مهلا، هل لاحظت كيف تعطيك الفول السوداني على الطائرات؟

I remember you liked the ones with the peanuts, so, yeah.
اذكر انك كنت تحب الفول السوداني

That's a crazy woman carrying around a box like fuckin'Lionel from the peanuts, and he's hangin'out with dead niggas and I'm crazy?
وهذا هو امرأة مجنونة تقل نحو مربع مثل فوكين ' ليونيل من الفول السوداني ، وانه هو معلقة في ' من مع كويتيات النسائية الموتى

Jethro's hoarding the peanuts.
يثرون وتضمينه في اكتناز الفول السوداني.

And I'll do the peanuts, all right? Jeez! Lip.
وأنا سأتولى أمر الفول السوداني بحقك يا (ليب)ً

Well, pilgrim only after you eat the peanuts out of my shit!
سأقول لك أيها المستكشف ... ستفعل ذلك بعد أن تأكل الفول السوداني المُتَبَقِي من مُخَلَّفاتي

There is some quinine in the peanuts. Take some yourself, huh?
هناك بعض الكواينين في الفستق خُذ بعضها لنفسك ؟

Hey, have you ever noticed how they give you the peanuts on the planes?
هل لاحظتم كيف يقدّمون لكم الفستق على متن الطائرة؟

Well, I only like the chocolate and the peanuts, too!
انا أيضاً احب اكل الفستق والشكلاته.

the peanuts in World War II.
. التافه في الحرب العالمية الثانية * peanuts =بمعني شخص تافه او حقير ولها معني اخر وهو الفستق . المترجم*

Would you mind passing me the peanuts, please?
اذا تسمح تنطيني الفستق بدون زحمه ؟