"the perfume" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العطر
• العطور
• عطر
• العِطر
• بالعطر

Isn't that the perfume I gave you for our anniversary?
أهذا هو العطر الذي أعطيته لك فى ذكرى زواجنا؟

The gelatin blocks the security lasers, and the phthalates in the perfume create an even distribution over the sensors.
الجلاتين يعيق الليزر الأمني والثالات في العطر تصنع توزيعاً متوازناً على الحساسات

It would also explain the change with Tabitha, the escalation, the perfume on the feet.
ذلك يفسر التغير مع تابيثا أيضا التصعيد العطر على القدمين

Okay,I admit I was thinking about taking the perfume.
حسنا، أنا أعترف أنني أفكر عن اتخاذ العطور.

You told the lawyers that you sent me an e-mail saying that the perfume attracts hornets?
هل قلت للمحامين أنك أرسلتي لي تخبريني أن العطر يجذب الدبابير؟

This is right after we talked about the perfume. This is what I was doing.
هذا حدث فور أن تحدثنا عن العطر ، هذا ما كنت أفعله

I, AngelJunk... am responsible for the hornets... the perfume, you name it.
أنا ، الملاك الرخيص ، مسئول عن مشكلة الدبابير العطر ، أو أي شيء

Oh, my god, we have to get the perfume to court and say that.
ياالهي .. يتوجب علينا أن نحضر العطر للمحكمة ونقول ذلك

I'm afraid it's going to overpower the perfume samples.
فأخاف من ان تطغى رائحته على رائحة عينة العطر

I'm not sure about the perfume and the cologne thing, but I could try, you know.
لست متأكد بشأن العطر و ذلك الكولون, ولكنى سأحاول

Then there was the perfume and, uh... my apologies, by the way.
ثم كان هناك العطر و أعتذاري , علي أي حال

I was having an allergic reaction to the perfume in the theater.
كانت لدي حساسية من العطر الموجود في السينما

And bring the perfume bottle, in the outside pocket of my handbag.
واجلب قنينة العطر من الجيب الخارجي لحقيبة يدي واجلب قنينة العطر من الجيب الخارجي لحقيبة يدي

There was only one thing the perfume could not do.
كان هناك شىء واحد فقط العطر لا يَستطيعُ أَنْ يحققه

the perfume you licked was deadly poison from Germany.
العطر الذي لَعقتَ كَانَ بشكل مميت سمَّ مِنْ ألمانيا.

Besides, it still smells of the perfume...
بالإضافه .. ان مازالت رائحتها رائحة العطر

She smells the perfume on your clothes when you come in at night.
انها رائحة العطور على ملابسك عندما تأتي ليلا.

And I was thinking of selling beauty products right next to the perfume.
وكنت أفكر ببيع مستحضرات التجميل بجانب العطور

I don't get much mail since I accused the postman of stealing the perfume cards out of my magazines.
أنا لا أحصل على الكثير من البريد منذ أن اتهمت ساعي البريد بسرقة بطاقات العطور خاصتي من مجلاتي

I was the one who, way back in kindergarten, picked out the perfume cat, which turned out to be her favorite thing in the world.
أنا الذي، منذ الحضانة قام باختيار عطر القطة والذي اتضح أنه أكثر شيء تفضله في العالم

You're wearing the perfume even for the funeral.
أنتِ تضعين العِطر حتّى في الجنازة.

You're wearing the perfume I gave you last Christmas.
إنكِ تتعطرين بالعطر الذي أهديتكِ إياه بعيد الميلاد الماضي.