Note verbale dated 8 August 1999 from the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | مذكرة شفوية موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لأنغولا لدى الأمم المتحدة |
Note verbale dated 16 April 2001 from the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمـن من البعثة الدائمة لأنغولا لدى الأمم المتحدة |
6. On 31 January 2000, the Chairman of the Committee received a note verbale from the Permanent Mission of Angola to the United Nations. | UN | 6 - وفي 31 كانون الثاني/يناير 2000، تلقى رئيس اللجنة مذكرة شفوية من البعثة الدائمة لأنغولا لدى الأمم المتحدة. |
OF the Permanent Mission of Angola TO THE UNITED NATIONS | UN | القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة ﻷنغولا |
OF the Permanent Mission of Angola TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | رسالة مؤرخـة ٨ أيلــول/سبتمبر ١٩٩٩ موجهة إلــى رئيس مجلس اﻷمن مــن القائم باﻷعمــال بالنيابـة للبعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
55. Letter dated 17 May 1991 from the Chargé d'affaires of the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | ٥٥ - رسالة مؤرخة ١٧ أيار/مايو ١٩٩١، وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالبعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
Note verbale dated 25 May 2000 from the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 25 أيار/مايو 2000 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لأنغولا لدى الأمم المتحدة |
Note verbale dated 16 October 2000 from the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 16 تشرين الأول/أكتوبر 2000موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لأنغولا لدى الأمم المتحدة |
6. On 31 January 2000, the Chairman of the Committee received a note verbale from the Permanent Mission of Angola to the United Nations. | UN | 6 - وفي 31 كانون الثاني/يناير 2000، تلقى رئيس اللجنة مذكرة شفوية من البعثة الدائمة لأنغولا لدى الأمم المتحدة. |
The Committee also decided to forward a number of letters received from Member States, requesting additional information related to the Committee's list, to the Permanent Mission of Angola for its consideration. | UN | وقررت اللجنة أيضا إحالة عدد من الرسائل المستلمة من الدول الأعضاء، لطلب معلومات إضافية بشأن قائمة اللجنة، إلى البعثة الدائمة لأنغولا للنظر فيها. |
Note verbale dated 11 April 2003 from the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | UN | مذكرة مؤرخة 11 نيسان/أبريل، موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأنغولا لدى الأمم المتحدة |
Note verbale dated 5 May 2010 from the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the Secretariat | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 5 أيار/مايو 2010 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لأنغولا لدى الأمم المتحدة |
In addition, the Permanent Mission of Angola has been provided with a sample host country agreement with a view to establishing a final version with the assistance of the Office of Legal Affairs. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، زُوّدت البعثة الدائمة لأنغولا بنموذج اتفاق مع البلد المضيف بهدف وضع صيغة نهائية له بمساعدة مكتب الشؤون القانونية. |
Meeting of the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic (organized by the Permanent Mission of Angola) | UN | اجتماع منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي (تنظمه البعثة الدائمة لأنغولا) |
Meeting of the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic (organized by the Permanent Mission of Angola) | UN | اجتماع منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي (تنظمه البعثة الدائمة لأنغولا) |
53. Letter dated 17 May 1991 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | ٣٥ - رسالة مؤرخة ١٧ أيار/مايو ١٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
161. Letter dated 17 May 1991 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | ١٦١ - رسالة مؤرخة ١٧ أيار/مايو ١٩٩١، موجهة الى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
81. Letter dated 17 May 1991 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | ٨١ - رسالة مؤرخة ٧١ أيار/مايو ١٩٩١ موجهة الى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
53. Letter dated 17 May 1991 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | ٥٣ - رسالة مؤرخة ١٧ أيار/مايو ١٩٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
81. Letter dated 17 May 1991 from the Chargé d'affaires of the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | ٨١ - رسالة مؤرخة ١٧ أيار/مايو ١٩٩١، وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالبعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
Item 55 Letter dated 17 May 1991 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | البند ٥٥ رسالة مؤرخة ١٧ أيار/مايو ١٩٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة بالبعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة |
Item 40 Letter dated 17 May 1991 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Angola to the United Nations addressed to the Secretary-General; | UN | البند ٤٠ رسالة مؤرخة ١٧ أيار/ مايو ١٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة؛ |