"the permanent mission of indonesia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البعثة الدائمة لإندونيسيا
• للبعثة الدائمة لإندونيسيا
• للبعثة الدائمة لاندونيسيا
• بالبعثة الدائمة لإندونيسيا
• والبعثة الدائمة لإندونيسيا
• البعثة الدائمة لأندونيسيا
• البعثة الدائمة لاندونيسيا
• للبعثة الدائمة ﻷندونيسيا

Note verbale dated 2 July 2014 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 2 تموز/يوليه 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 13 March 2012 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 13 آذار/مارس 2012 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 5 April 2011 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 5 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

A/58/548 Item 44 - - Culture of peace - - Letter dated 31 October 2003 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly [A C E F R S]
A/58/548 البند 44 - ثقافة السلام - رسالة مؤرخة 31 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Chairman of the Special Committee
رئيس اللجنة الخاصة من القائم باﻷعمال للبعثة الدائمة لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 7 March 2001 from the Chargé d'affaires of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 7 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالبعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

U.S. - Indonesia Interreligious Dialogue (co-organized by the United States Mission and the Permanent Mission of Indonesia)
حوار الأديان بين الولايات المتحدة وإندونيسيا (تشترك في رعايته بعثة الولايات المتحدة والبعثة الدائمة لإندونيسيا)

Extract from a note verbale dated 29 October 2010 from the Permanent Mission of Indonesia
مقتطف من مذكرة شفوية، مؤرخة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2010، وردت من البعثة الدائمة لإندونيسيا

Note verbale dated 29 April 2008 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 29 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 29 September 2008 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 29 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 12 April 2007 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 12 نيسان/أبريل 2007 موجهة إلى رئيسة الجمعية العامة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 10 January 2007 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 10 كانون الثاني/يناير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 26 September 2000 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
مذكرة شفوية مؤرخة 26 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

I would also like to inform Committee members that the Non-Aligned Movement working group on disarmament will have an informal consultation tomorrow, Wednesday, 15 October, at 10.30 a.m. at the Permanent Mission of Indonesia.
وأود أن أبلغ أعضاء اللجنة بأن الفريق العامل المعني بنزع السلاح والتابع لحركة عدم الانحياز سيُجري مشاورات غير رسمية غداً الأربعاء 15 تشرين الأول/أكتوبر, الساعة 30/10 في مقر البعثة الدائمة لإندونيسيا.

Letter dated 5 June 2002 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 5 حزيران/يونيه 2002 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 November 2000 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 31 October 2003 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 31 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Question of East Timor: letter dated 12 July 1993 from the Chargé d'affaires of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Chairman of the Special Committee
مسألــة تيمور الشرقية: رسالة مؤرخة ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٣ موجهة إلى رئيس اللجنة الخاصة من القائم باﻷعمال للبعثة الدائمة لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

Question of East Timor: letter dated 8 July 1994 from the Chargé d'affaires of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Acting Chairman of the Special Committee
مسألة تيمور الشرقية: رسالة مؤرخة ٨ تموز/يوليه ١٩٩٤ موجهة الى رئيس اللجنة الخاصة بالنيابة من القائم باﻷعمال للبعثة الدائمة لاندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 5 May 2006 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
رسالة مؤرخة 5 أيار/مايو 2006 موجهة إلى رئيسة لجنة مكافحة الإرهاب من القائم بالأعمال بالنيابة بالبعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

U.S. - Indonesia Interreligious Dialogue (co-organized by the United States Mission and the Permanent Mission of Indonesia)
حوار الأديان بين الولايات المتحدة وإندونيسيا (تشترك في تنظيمه بعثة الولايات المتحدة والبعثة الدائمة لإندونيسيا)

Open-ended informal consultations on improving the effectiveness of the methods of work of the First Committee (organized by the Permanent Mission of Indonesia)
مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى (تنظمها البعثة الدائمة لأندونيسيا)

34. On 27 June 1994, the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations Office at Geneva sent the following general information to the Special Rapporteur:
٤٣- في ٧٢ حزيران/يونيه ٤٩٩١، أرسلت البعثة الدائمة لاندونيسيا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف الى المقرر الخاص المعلومات ذات الطابع العام التالية:

Letter dated 16 June 1993 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ﻷندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة