Letter dated 2 November 2009 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 8 October 1998 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 16 November 1998 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ١٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 2 November 1998 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالـة مؤرخـة ٢ تشرين الثانـي/نوفمبـر ١٩٩٨، موجﱠهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 9 October 1998 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
LETTER DATED 17 NOVEMBER 1998 FROM the Permanent Representative of Austria TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL | UN | رسالة مؤرخـة ١٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨، موجهة إلى اﻷميـن العـام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 7 October 2008 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 7 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 16 January 2006 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 16 كانون الثاني/يناير 2006، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 16 January 2006 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 16 كانون الثاني/يناير 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 20 January 2006 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 20 كانون الثاني/يناير 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 20 January 2006 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 20 كانون الثاني/يناير 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 30 January 2006 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 30 كانون الثاني/يناير 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 1 December 2003 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 1 كانون الأول/ديسمبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 10 January 2002 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 10 كانون الثاني/يناير 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 14 December 2001 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 14 كانون الأول/ديسمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 27 June 2013 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم للأمم المتحدة |
Letter dated 19 October 1994 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالـة مؤرخــة ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ موجهـة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
(cc) Letter dated 12 October 1993 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/48/496); | UN | )أأ( رسالة مؤرخة ١٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة (A/48/496)؛ |
Letter dated 2 May 1994 from the Permanent Representative of Austria to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ٢ أيار/مايو ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
I now call on the Permanent Representative of Austria. | UN | أعطي الكلمة اﻵن للممثل الدائم للنمسا. |
3. The Committee commends the State party for its large and high-level delegation, headed by Helmut Tichy, Legal Advisor in the Federal Ministry for European and International Affairs, and comprising representatives from all concerned ministries as well as the Permanent Representative of Austria to the United Nations in Geneva. | UN | 3- وتشيد اللجنة بالدولة الطرف لإرسالها وفداً كبيراً ورفيع المستوى برئاسة السيد هلموت تيشي، المستشار القانوني للوزارة الاتحادية للشؤون الأوروبية والدولية، يتضمن ممثلين عن كافة الوزارات المعنية، فضلاً عن المندوب الدائم للنمسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |