Letter dated 28 May 1999 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ٢٨ أيار/ مايو ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 4 October 1999 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 9 October 2006 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 23 October 2006 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 7 December 2006 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 7 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 8 January 2007 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 8 كانون الثاني/يناير 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 7 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 9 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 28 December 2002 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 28 كانون الأول/ديسمبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of Georgia. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لجورجيا. |
Letter dated 15 October 2012 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
LETTER DATED 2 AUGUST 1993 FROM the Permanent Representative of Georgia TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | رسالة مؤرخة ٢ آب/أغسطــس ١٩٩٣ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 2 October 2013 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Chair of the Committee | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة |
Letter dated 8 May 2014 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the President of the Economic and Social Council | UN | رسالة مؤرخة 8 أيار/مايو 2013 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 15 October 2012 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/67/528) | UN | رسالة مؤرخة 15 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة (A/67/528) |
Letter dated 17 February 2012 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 17 شباط/فبراير 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Identical letters dated 26 March 2012 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council | UN | رسالتان متطابقتان مؤرختان 26 آذار/مارس 2012 موجهتان إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 7 March 2008 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 7 آذار/مارس 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 9 April 2008 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 9 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 27 May 2008 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 27 أيار/مايو 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
It has also taken note of the letter from the Permanent Representative of Georgia to the President of the Council of 8 October 1996 (S/1996/835). | UN | وأحاط علما أيضا برسالة الممثل الدائم لجورجيا الموجهة إلى رئيس المجلس بتاريخ ٨ تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٩٦ (S/1996/835). |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of Georgia. | UN | كما استمعت اللجنة إلى بيان شفوي من ممثل جورجيا الدائم. |