"the pickle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المخلل

- Yes, I would like a ham and cheese baguette to go, with the pickle on the side.
سيدي؟ أجل، أريد قطعة لحم مع الجبن في الخبز لآخذها معي، و تخلصي من الخيار المخلل.

Then they begin to make their way over toward me with the pickle, and the first thing, they just press the tip of the pickle
ومن ثم بدأوا بأخذ طريقهم نحوي مع المخلل، وأول شيء، ضغطوا على رأس المخلل

So, Mr. Hassan Zarif, you're in quite the pickle.
لذا، السّيد حسن Zarif، أنت في تماما المخلل.

Does that mean I'll have to move out if I can't open the pickle jar?
هل يعني ذلك انني اذا لم استطع فتح علبة المخلل علي ان اخرج؟

He'll taste the pickle, he'll find that he likes it, he'll try more things.
سيتذوق المخلل , و سيجد أنه يحبه سيجرب أشياء أخرى هذه هي التربية الصالحة

Hey, hey, hey. I like to think I was the one that loosened the pickle jar.
أحبّ إعتقاد أني كنت الذي حلّ جرّة المخلل

I don't need any help opening the pickle jar.
انا لا احتاج اى مساعدة فى فتح علبة المخلل

That is the point of the pickle Party, we're very aligned on these issues.
.هذا الهدف من حزب المخلل نحن متحالفين في هذه المشاكل

Okay, well, the next issue on our list should be a pretty easy one for the pickle Party to agree on.
حسناً المشكلة التالية في قائمتنا يجب أن تكون سهلة جداً لحزب المخلل ليوافقوا عليها

If she's imaginary, how do you explain the pickle on the couch?
إذا كانت خيالية كما تقول فكيف تفسر المخلل على الأريكة؟

Maybe Gary's on the grill. Or maybe he's under the pickle chips.
ربما جاري في المفرمة أو ربما تحت شرائح المخلل

Well, isn't that just the pickle on the giant crap sandwich that is my day.
حسنٌ ، أليس ذلك المخلل فقط على سندوتش الفضلات العملاق إنه يومي

You really don't know how the pickle loaf is made.
أنت لا تعرف كيفية تحضير رغيف المخلل

He asked me right after he put me in charge of the pickle Whip campaign.
لقد سألني حينما وضعني في التهمه مباشرةً في حملة "السوط المخلل"

No problem. Just stick the old eye gouger in the pickle brine.
لا عليك ، ضعه في محلول المخلل فحسب

PASS ME the pickle JUICE. [HUMMING] YOU KNOW, MY COUSIN...
مرري لي علبة عصير المخلل هل تعلم ؟

It has been decided. We are now the pickle Party.
.لقد قُرر الأمر نحن الآن حزب المخلل

This is what you get when you mess with the pickle Party.
- هذا ما تحصل عليه عندما تعبث مع حزب المخلل

I don't want you to have a baby with the pickle man.
لا أريد أن يكون والدُ (طفلكِ من (رجلِ المخلل.

Double cheeseburger, hold the pickle... easy on the mustard, no mayo, ayo, ayo.
حسنا. ضاعف cheeseburger، إحمل المخلل... سهل على الخردل، لا mayo , ayo, ayo.