"the plaza" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البلازا
• الساحة
• بلازا
• الميدانِ
• للساحة

Instead, it'll be the four of us, 8:00 at the Plaza, and I want you on your best behavior, all of you...
في المقابل، سنغني نحن الأربعة الساعة الثامنة في البلازا أريدكم أن تتصرفوا بحسن، جميعكم

Now the party's gonna be at the Oak Room at the Plaza.
الآن الحفلة ستقام في غرفة البلوط في البلازا.

I shot a video of you and Smith kissing in the Plaza.
قمت بتصوير فيديو لكِ وسميث تقبلون بعضكما في البلازا

The conference halls on either side of the Plaza frame the view of the gardens, the reservoir and hillside beyond.
وتقوم قاعات المؤتمرات على جانبي الساحة فتشكل إطارا لمنظر الحدائق وما يتجاوزها من مناظر الخزانات المائية وسفوح التلال.

Tell Security to cover every entrance, every inch of the Plaza.
قم بأخبار الأمن بتغطية كل مدخل كل بوصة في الساحة

Mr. Stone bought a ticket to the Plaza Theater from Miss Manion.
اشترى السيد ستون تذكرة الى دار عرض بلازا من الانسة مانيون

That's right, this chick was sunbathing naked in the Plaza.
ذلك صحيحُ، هذا الفرخِ كَانَ يَتشمّسُ عاري في الميدانِ.

Relocate the Plaza teleporter right now.
اعيدوا برمجة موقع النقل الفضائي في البلازا

Max, I am not going back in there. In fact, I'm treating you to a drink at the Plaza.
لن أعود إلى هناك، بالحقيقة، سأعزمك على شرابٍ بفندق البلازا

Annually that traffic the Plaza know this.
الذين يواجهون سنوياً إزدحام البلازا يعرفون هذا

All units, move into the Plaza and maintain a visual on the target.
كل الوحدات إقتربوا من البلازا وإبقوا رؤية على الهدف

There's a new cluster of trackers forming by the fountain north of the Plaza.
هناك نقطة تتبع جديدة تتشكل عند النافورة شمال البلازا

A little girl that lived in a penthouse apartment at the Plaza Hotel in New York.
فتاة صغيرة عاشت في شقة على سطح فندق البلازا في نيويورك

Absolutely. At the Plaza Hotel. For God`s sakes, I got the bill!
بالطبع في فندق البلازا يالهي, لقد وصلتني الفاتورة

If the Plaza checks out, then we send Nas in.
إذا كان الساحة يتحقق خارج، ثم نرسل ناس في.

We'd just left this bridal boutique near the Plaza.
كنّا قد غادرنا متجر زفاف بالقرب من الساحة.

Let me conclude by calling all of our attention to the golden sphere in the Plaza outside the visitor's entrance to this Assembly.
واسمحوا لي أن أختم بِلَفْتِ كلِّ انتباهنا إلى الكُرة الذهبية في الساحة خارج مدخل الزائرين إلى هذه الجمعية.

The walls of intolerance fell in Berlin and in Pretoria; the Mothers of the Plaza de Mayo have not lost any more children.
فجدران التعصب تداعت في برلين وبريتوريا؛ ولم تفقد اﻷمهات فــي بلازا دي مايو أطفالا مــرة أخرى.

Listen, I need the Sherman suite at the Plaza Hotel, Okay?
أنصت, إنني بحاجة إلى جناح "شيرمان" في فندق "بلازا", حسناً؟

I saw him drive away with a strange woman near the Plaza.
رأيت له يقود بعيدا مع امرأة غريبة بالقرب من بلازا.

If you need me, I'll be at the Plaza.
إذا تَحتاجُني، أنا سَأكُونُ في الميدانِ.

And her kids and the dog, they walk to the Plaza every night.
واطفالها والكلب يمشون للساحة على أقدامهم كل ليلة