اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "the post requirements" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الاحتياجات من الوظائف
        
    • للاحتياجات من الوظائف
        
    • بالاحتياجات من الوظائف
        
    • والاحتياجات من الوظائف
        
    • الاحتياجات المتعلقة بالوظائف
        
    A table comparing the post requirements for the previous periods to the post requested in 1999 is contained in annex IV. UN كما يرد في المرفق الرابع جدول يقارن بين الاحتياجات من الوظائف في الفترات السابقة والوظائف المطلوبة في عام ١٩٩٩.
    The resource requirements by component and source of funds and the post requirements are summarized in tables 14.5 and 14.6, respectively. UN وترد بإيجاز في الجدول 14-5 الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصادر الأموال وترد في الجدول 14-6 الاحتياجات من الوظائف.
    The Committee notes that the post requirements for internal audit have remained unchanged at 48. UN وتلاحظ اللجنة أن الاحتياجات من الوظائف المتعلقة بالمراجعة الداخلية للحسابات ظلت دون تغيير عند 48 وظيفة.
    the post requirements in the context of the full budgets are summarized in table 32.7. UN ويرد في الجدول 32-7 موجز للاحتياجات من الوظائف في سياق الميزانيات الكاملة.
    the post requirements for the period from April to July 1996 were set out in those documents. UN ويرد في هاتين الوثيقتين بيان بالاحتياجات من الوظائف للفترة الممتدة من نيسان/أبريل إلى تموز/يوليه ١٩٩٦.
    14.21 The resource requirements by component and source of funds and the post requirements are summarized in tables 14.3 and 14.4. UN 14 -21 وترد بإيجاز في الجدولين 14-3 و 14-4 الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصادر الأموال والاحتياجات من الوظائف.
    Table 21.6 contains data on the post requirements.. UN ويتضمن الجدول 21-6 بيانات عن الاحتياجات المتعلقة بالوظائف.
    the post requirements for 2007-2008 for the staff in the General Service levels are set out in annex III. UN أما الاحتياجات من الوظائف للفترة 2007-2008 بالنسبة للموظفين من فئة الخدمات العامة فيرد بيانها في المرفق الثالث.
    A chart comparing the post requirements for the previous periods to the requirements in 2003 is contained in annex IV. UN ويرد في المرفق الرابع شكل يقارن الاحتياجات من الوظائف في الفترات السابقة مع احتياجات عام 2003.
    Table 5 presents a summary of the post requirements in the four organizational units of the Secretariat of the Authority in 1997. UN ويرد في الجدول ٥ موجز الاحتياجات من الوظائف في الوحدات التنظيمية اﻷربع ﻷمانة السلطة في عام ١٩٩٧.
    Annex I presents a summary of the post requirements in the four organizational units of the Secretariat of the Authority in 1997. UN يرد في المرفق اﻷول موجز الاحتياجات من الوظائف في الوحدات التنظيمية اﻷربع ﻷمانة السلطة في عام ١٩٩٧.
    the post requirements for the period from April to July 1996 were set out in those documents. UN وتأسيسا على ذلك، فإن الاحتياجات من الوظائف هي لفترة تمتد من نيسان/أبريل الى تموز/يوليه ١٩٩٦.
    46. the post requirements for the period 2012/13, by department and office, are contained in annex IV to the present report. UN 46 - وترد الاحتياجات من الوظائف للفترة 2012/2013، حسب الإدارة والمكتب، في المرفق الرابع لهذا التقرير.
    3.16 The distribution of resources is summarized in table 3.3, and the post requirements are set out in table 3.4. UN 3-16 يرد توزيع الموارد ملخصا في الجدول 3-3 كما ترد الاحتياجات من الوظائف في الجدول 3-4.
    4.15 The distribution of resources is summarized in table 4.3 and the post requirements are set out in table 4.4. UN 4-15 ويرد موجز لتوزيع الموارد في الجدول 4-3 أدناه، بينما ترد الاحتياجات من الوظائف في الجدول 4-4.
    Details of the post requirements and the impact of the regionalization are provided in paragraphs 31 to 43 and 44 to 48 respectively. UN وترد تفاصيل الاحتياجات من الوظائف في الفقرات من 31 إلى 43، والأثر المترتب على الانتقال إلى مواقع إقليمية في الفقرات من 44 إلى 48.
    56. the post requirements for 2007-2008 for staff in the Professional levels are set out in annex II to the present document. UN 56 - ويرد في المرفق الثاني لهذه الوثيقة بيان الاحتياجات من الوظائف للفترة 2007-2008 بالنسبة لموظفي الفئة الفنية.
    89. the post requirements for the biennium 2000–2001 are reflected in table 3 below. UN ٨٩ - يبين الجدول ٣ أدناه الاحتياجات من الوظائف لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١.
    Table 14 provides a summary of the post requirements. UN 75- ويحتوى الجدول 14 أدناه على ملخص للاحتياجات من الوظائف:
    3.21 The estimated percentage distribution of the programme resources in the biennium 2010-2011 is shown in table 3.2, the distribution of resources is summarized in table 3.3 and the post requirements are set out in table 3.4. UN 3-21 ويُظهر الجدول 3-2 النسبة المئوية التقديرية لتوزيع موارد البرنامج في فترة السنتين 2010-2011، ويرد في الجدول 3-3 مُلخص لتوزيع الموارد وفي الجدول 3-4 بيان للاحتياجات من الوظائف.
    The Committee is of the view that the information presented with regard to the post requirements in section 7 lacks transparency and is potentially misleading. UN وترى اللجنة أن المعلومات المقدمة فيما يتعلق بالاحتياجات من الوظائف في الباب ٧ تفتقر إلى الشفافية بل ومن المحتمل أن تكون مضللة.
    the post requirements are from within the available capacity at the Professional level, equivalent to the following: UN والاحتياجات من الوظائف مستمدة من القدرات المتاحة على المستوى الفني، بما يعادل:
    the post requirements in the amount of $3,880,000 will ensure continued funding of posts at the current level in support of the programme of work of the Department. UN وستكفل الاحتياجات المتعلقة بالوظائف وقدرها 000 880 3 دولار استمرار التمويل اللازم للوظائف عند المستوى الحالي وذلك دعما لبرنامج عمل الإدارة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد