اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "the president is elected" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وينتخب الرئيس
        
    • ويُنتخب الرئيس
        
    • انتخب لها
        
    • ويتم انتخاب الرئيس
        
    • ويُنتخب رئيس الدولة
        
    • يُنتخب الرئيس
        
    • ويُنتخَب الرئيس
        
    the President is elected for a five-year term on the basis of universal, equal direct suffrage by secret ballot. UN وينتخب الرئيس لفترة مدتها خمس سنوات باقتراع سري على أساس حق الانتخاب العام والمباشر وعلى أساس المساواة.
    the President is elected for four years and the Vice-Presidents for three. UN وينتخب الرئيس لفترة أربع سنوات، وينتخب نواب الرئيس لفترة ثلاث سنوات.
    the President is elected by a majority vote of all members of Government. UN ويُنتخب الرئيس بأغلبية أصوات جميع أعضاء الحكومة.
    the President is elected for a term of five years by an absolute majority of votes cast in free, universal elections by secret ballot. UN ويُنتخب الرئيس باقتراع حر وعام وسري ودوري بالأغلبية المطلقة للأصوات لولاية مدتها خمسة أعوام.
    the President is elected by direct popular vote and can serve for two five year terms. UN ويتم انتخاب الرئيس بالاقتراع المباشر بأغلبية الأصوات، ويمكن أن يقضي في الحكم مدتين متتاليتين كل منهما 5 سنوات.
    37. the President is elected to a five-year term (and may be re-elected only once) by popular vote in equal, direct and secret balloting. UN 37- ويُنتخب رئيس الدولة لمدة خمس سنوات (ولا يجوز إعادة انتخابه إلا مرة واحدة) في انتخابات شعبية بواسطة الاقتراع المتساوي الأصوات والمباشر والسري.
    the President is elected by the citizens of the Slovak Republic for a period of five years by secret ballot in direct elections. UN وينتخب الرئيس مواطنو الجمهورية السلوفاكية لمدة خمس سنوات عن طريق الاقتراع السري في انتخابات مباشرة.
    the President is elected by a simple majority. UN وينتخب الرئيس بالأغلبية البسيطة.
    the President is elected by a simple majority. UN وينتخب الرئيس بالأغلبية البسيطة.
    the President is elected by a simple majority. UN وينتخب الرئيس بالأغلبية البسيطة.
    the President is elected for a five-year term through general, direct, one-person-one-vote elections. UN ويُنتخب الرئيس لمدة رئاسة تبلغ خمس سنوات بإجراء انتخابات عامة مباشرة قائمة على أساس نظام الصوت الواحد للشخص الواحد.
    the President is elected by the citizens of Lithuania for a five-year term of office on the basis of universal, equal and direct suffrage by secret ballot. UN ويُنتخب الرئيس بمعرفة مواطني ليتوانيا لفترة خمس سنوات على أساس التصويت العام المباشر والمتساوي في اقتراع سري.
    the President is elected for a term of four years by direct vote of the people; he may be re—elected for a consecutive term only once. UN ويُنتخب الرئيس لمدة أربع سنوات بالتصويت المباشر من الشعب؛ ولا يجوز أن يعاد انتخابه إلا مرة واحدة فقط.
    the President is elected by a majority vote of all members of Government. UN ويُنتخب الرئيس بأغلبية أصوات جميع أعضاء الحكومة.
    the President is elected every four years by direct vote. UN ويتم انتخاب الرئيس مرة كل أربع سنوات وذلك عن طريق الاقتراع المباشر.
    45. the President is elected to a five-year term (and may be re-elected only once) by popular vote in equal, direct and secret balloting. UN 45- ويُنتخب رئيس الدولة لمدة خمس سنوات (ولا يجوز إعادة انتخابه إلا مرة واحدة) في انتخابات شعبية بواسطة الاقتراع المتساوي الأصوات والمباشر والسري.
    According to article 114 of the Constitution, the President is elected for a four-year term. UN وفقا للمادة 114 من الدستور، يُنتخب الرئيس لمدة أربع سنوات.
    the President is elected by a majority vote of all Government members. UN ويُنتخَب الرئيس بأغلبية أصوات جميع الوزراء.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد