"the purse" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الحقيبة
• المحفظة
• الحقيبه
• الجائزة المالية
• حقيبة اليد
• محفظتها
• الشنطة
• بمصادر المال
• الجزدان
• المحفظةِ
• المحفظه
• المحوطة

You're more than the purse you carry or the money inside.
انت اكبر من الحقيبة التي تحملين او المال الذي فيها

I can't fit it in the purse with my cupcake.
لا أستطيع ان اضعه في الحقيبة مع الكب كيك

I can't go to school without the purse, dad.
لا أستطيع الذهاب للمدرسة بدون الحقيبة , أبي

Taking the purse is just good trade craft so he can find out what she's really after and why.
سرقة المحفظة هى تجارة حرفية لذا يمكنه معرفة إلى ما تسعى إليه ولماذا

There's something I've been meaning to tell you ever since the night I gave you the purse:
هناك شيء كنت اريد ان اخبرك به منذ الليله التي اعطيتك فيها الحقيبه

the purse is the largest it's ever been.
الجائزة المالية وصلت لأعلى حداً لها مُطلقاً

Um... but if I could just describe the purse to you again.
لكن لو أمكنني فقط أن أصف لك الحقيبة مجددا

Well, you can live in there if you like, just leave the purse outside.
حسنًا، يمكنكِ العيش هنا إذا أردتِ، فقط عليكِ أن تتركي الحقيبة في الخارج.

And if I bring up the purse, then everything else comes up with it.
واذا احضرت الحقيبة عندئذ كل شيئ اخر سوف يخرج

I thought I could fix this. I gave Cece the purse.
اعتقد بإمكاني اصلاح هذا اعطيت سيسي الحقيبة

If she's leaving the limo five minutes later, without the purse...
إذا تركت السيارة بعد خمس دقائق دون الحقيبة

I had no idea the purse was stolenil you guys contacted security requesting a list of inventory.
لم يكن لدي فكرة أن الحقيبة سرقة حتى إتصلتم بالأمن تطلبون الجرد

Do you remember who you showed the purse to just before the shooting?
هل تتذكرين من أطلعته على الحقيبة قبل حادثة الإطلاق ؟

Most likely caused by someone tugging on the purse strap we found.
في الأغلب سببها شخص يجذبها من سلسلة الحقيبة التي وجدناها

It's just a talking point. Once the imagination is moved, the hand goes in the purse.
إنها مجرّد فكرة، بمجرد تحرير الخيال تجد اليد في المحفظة.

Then the boyfriend finds out, and he slices up the purse you gave her, so the boyfriend's got to go?
ثمّ الخليل يَكتشفُ، وهو يُقطّعُ فوق المحفظة أعطيتَها، أصبحَ لذا الخليلُ للذِهاب؟

Show us what you're made of. Steal the purse from granny's bag.
أرنا ما هي حقيقة معدنك، أسرق المحفظة من حقيبة الجدة

Why didn't he steal the purse like last time?
لما لم يسرق الحقيبه كالمره السابقه ؟

Peacemaker was in the purse at the party.
صانع السلام كان في حقيبة اليد أثناء الحفلة

The longer the war went on, the stronger parliament became, as the purse it had grew bigger and bigger.
كلما إستمرت الحرب طويلاً كلما أصبح البرلمان أقوى وأصبحت محفظتها . أكبر وأكبر

Here, take the purse. You can have anything that's in it.
هنا ، خذ الشنطة يمكنك أن تأخذ كل مابداخلها ..

C. Enter the IMF: He who controls the purse strings calls the tune! 34 — 49 11
جيم- دور صندوق النقد الدولي: من يتحكم بمصادر المال هو الذي يأمر وينهى! 34-49 13

Demetrius, how much is left in the purse?
ديميتريوس كم بقى في الجزدان

I'm fine with you treating yourself to the purse.
أنا بخير مَعك مُعَالَجَة نفسك إلى المحفظةِ.

I couldn't see who took the purse and I didn't get anywhere near the Duke.
لم استطع رؤيه من اخذ المحفظه ولم اقترب من الدوق

While seeking to preserve the legitimate fishery development aspirations of small island developing States, those resolutions had not successfully constrained the growth of the purse seine fleet.
وفيما كان القصد من هذه القرارات هو الحفاظ على التطلعات المشروعة لتنمية الصيد في البلدان الجزرية الصغيرة النامية، فإنها لم تنجح في الحد من نمو أسطول السفن المزودة بشباك الصيد الجرافة المحوطة.