"the rapist" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المغتصب
• المُغتصب
• مرتكب الاغتصاب
• للمغتصب
• المُغتصِب
• بمغتصبها
• المغتصبين
• مغتصبهن

the rapist used a condom. That is it. One hair,one root.
المغتصب إستعمل الواقي , فقط شعرة واحدة , جذر واحد

He could be our killer and the rapist from eight years ago.
قد يكون القاتل الذي نبحث عنه و المغتصب قبل ثمانية أعوام

Logo for Outcome Initiatives, led us to the rapist, Stuart Taylor.
شعار لنتائج المبادرات أدت بنا إلى المغتصب ، ستيوارت تايلور

He couldn't get the rapist, so he went after the guy who set him free:
لم يتمكن من المُغتصب لذا أنتقم مَن الشخص الذي جعلها حُراً

In the case where rape was accompanied by violence, and or the rapist was unaware of their HIV+ status a minimum sentence of 15 years with corporal punishment was introduced.
وإذا كان الاغتصاب مصحوبا بعنف، أو كان مرتكب الاغتصاب غير واعٍ بإصابته بفيروس نقص المناعة البشرية أُدخلت عقوبة السجن لمدة 15 عاما كحد أدنى مع الشغل.

:: The subsequent marriage of the rapist with the rape victim no longer has the effect of an amnesty.
:: ولم يعد الزواج اللاحق للمغتصب بضحية الاغتصاب يعطي نفس مفعول العفو.

The man had a fair trial. If he's not the rapist, the entire system failed.
إن لم يكُن المُغتصِب فالنظام بأكمله قد فشل .

It seems the rapist somehow broke free. Went after the resident.
يبدو أنّ المغتصب قد هرب بشكل ما وذهب خلف الفتاة

Said the rapist to his prey. That's incredibly offensive.
هذا ما قاله المغتصب لضحيته هذه إهانة بالغة

She also asked if any legal or educational measures had been taken to combat the common practice of forcing a rape victim to marry the rapist.
وسألت أيضاً إذا كانت هناك إجراءات قانونية أو تربوية لمحاربة العادة الشائعة بإرغام ضحية الاغتصاب على تزوج المغتصب.

Should the rapist not agree to amicable separation under the auspices of the court, criminal penalties could apply if the offence was proved.
وإذا رفض المغتصب الانفصال بالتراضي تحت رعاية القاضي، يمكن إصدار عقوبات بقدر ما يتم إثبات ارتكاب الجريمة.

If the rapist had not been identified or had disappeared, the victim was taken into State care.
وفي حالة تعذر تحديد هوية المغتصب أو اختفائه، تتكفل الدولة بالمسؤولية.

It focused on the question of consent, instead of the force or coercion used by the rapist.
:: أنه يركز على مسألة الموافقة بدلاً من الإجبار أو القهر الذي يستخدمه المغتصب.

The remedy of marrying the rapist is a common one and found in many jurisdictions.
فالتزويج من المغتصب هو سبيل شائع لمعالجة هذه الظاهرة، ويوجد في تشريعات كثير من البلدان.

In Iraq, Lebanon and the Syrian Arab Republic, charges of rape are dropped and the conviction nullified if the rapist marries his victim.
وفي الجمهورية العربية السورية والعراق ولبنان، تُسقط تهم الاغتصاب وتلغى الإدانة إذا تزوج المغتصب ضحيته.

All this time, you been coming at my people, thinking one of them is the rapist.
معظم الوقت تلاحقون قومي تظنون ان احدهم هو المغتصب

the rapist is in a wheelchair.
المغتصب يتنقل على كرسي متحرك لا أعرف اذا كانت تعويذة أو سوء الحظ

Good news is, I think he can lead us to the rapist.
الخبر الجيّد هو أنّه بإمكانه أن يقودنا إلى المغتصب

Woman #2: Davis the rapist! Man:
ديفيس المُغتصب الصور مخادعة يا رجل

For example, to protect the honour of a girl or woman, some countries can compel a rape victim to marry her rapist if the rapist so agrees.
وعلى سبيل المثال، يمكن أن تجبر بعض البلدان ضحية اغتصاب على الزواج بمغتصبها إذا وافق على ذلك لحماية شرف المرأة أو الفتاة.

I cross-referenced them with the companies that serviced the rapist's victims' apartments and came up with Hudlin Exterminators.
مررت بمراجعهم مع الشركات التي خدمت شقق ضحايا المغتصبين

Many are obliged to remain in the rapist's house and are repeatedly sexually violated.
وكثيرات منهن مرغمات على البقاء في بيت مغتصبهن ذاته، حيث يتكرر العنف الجنسي ضدهن بانتظام.