"the real hero" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البطل الحقيقي
• بطلة حقيقية

The spirit of Its citizens... and more importantly the real hero of this victory.
روح مواطنيها.. والأهم من ذلك البطل الحقيقي لهذا النصر.

It seems this government has forgotten the real hero.
يبدو أنَّ هذه الحكومة قد نسيتْ مَن هو البطل الحقيقي

He's made people forget who the real hero is.
لقد جعل الناس ينسون من هو البطل الحقيقي

But the real hero is the unsung doctor, toiling in anonymity, because he broke the rules without getting caught.
لكن البطل الحقيقي هو الطبيب المجهول الذي يتعب دون أن يدري به أحد لأنه يكسر القواعد دون أن يكشف أمره

Well, we all know who the real hero is.
حسناً، كلنا نعلم من هو البطل الحقيقي

Who's actually the real hero of the American story.
"الذي هو حقاً البطل الحقيقي لقصة "أميركا

Thanks. But the real hero here is God for blessing me with this nose.
شكرا ،لكن البطل الحقيقي هو الله لإنعامه علي بهذا الانف .

You know who the real hero of this is?
تعرف من البطل الحقيقي لهذا هو؟

It's time for you to be the real hero.
حان الوقت لكي تكون البطل الحقيقي

I mean, I'm the real hero here.
أنا اقصد ، انني البطل الحقيقي هنا

See, your father... he's the real hero.
..وكما ترين، والدك هو البطل الحقيقي

The truth was the real hero here today... and we're proud to have brought it to you... exclusively on "Top Story."
الحقيقة كانت البطل الحقيقي هنا اليوم ونحن فخورون لجلبها إليك "بشكل خاص على برنامج "أهم خبر

But the real hero here is the binder.
لكن البطل الحقيقي هو الملف

Mune is the real hero.
ميون هو البطل الحقيقي

He's the real hero.
لقد كان البطل الحقيقي

You're the real hero
أنت البطل الحقيقي

the real hero's mom.
البطل الحقيقي أمى.

He's the real hero.
هو البطل الحقيقي.

Look, the real hero here is the murderer.
البطل الحقيقي هنا هو القاتل

Well, you're the real hero, Kelsey. Aw, Al.
-حسناً، أنت بطلة حقيقية يا "كيلسي ".