| Adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Draft decision on the adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | مشروع قرار بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Decision on the adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | قرار بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Report on action taken pursuant to the decision concerning adjustment of the remuneration of members of the Tribunal | UN | تقرير عن الإجراءات المتخذة بموجب المقرر المتعلق بتعديل أجور أعضاء المحكمة |
| Adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| In this regard, a draft decision on adjustment of the remuneration of members of the Tribunal is contained in annex II. | UN | وفي هذا الصدد، يرد في المرفق الثاني مشروع مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| Draft decision on adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea and their pension | UN | مشروع مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار ومعاشاتهم التقاعدية |
| Decision on adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea and their pension | UN | مقرر بشأن تسوية أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار ومعاشاتهم التقاعدية |
| DECISION ON ADJUSTMENT OF the remuneration of members of THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE LAW OF THE SEA | UN | مقرر بشأن تسوية أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| ADJUSTMENT OF the remuneration of members of THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE LAW OF THE SEA | UN | تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Decision on adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| In this regard, a draft decision on adjustment of the remuneration of members of the Tribunal is attached as annex IV to the present report. | UN | وفي هذا الصدد، يرد طيه مشروع مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار بوصفه المرفق الرابع لهذا التقرير. |
| Draft decision on adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | مشروع مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Effects of fluctuations in exchange rates on the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | آثار تقلبات أسعار الصرف على أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Draft decision on the adjustment mechanism for the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | مشروع مقرر بشأن آلية تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Decision on the adjustment mechanism for the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea | UN | مقرر بشأن آلية تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Those delegations supported the adoption of the decision on the adjustment mechanism for the remuneration of members of the Tribunal. | UN | وأيدت هذه الوفود اعتماد القرار الخاص بآلية تعديل أجور أعضاء المحكمة. |
| the remuneration of members of the Tribunal should be commensurate with the calibre and standing of the eminent jurists who would be elected to the Tribunal. | UN | وينبغي أن تكون أجور أعضاء المحكمة متناسبة مع مقام ومنزلة رجال القانون المرموقين الذين سينتخبون للعمل في المحكمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 