"the representative of the international labour organization" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية
• أدلى ممثل منظمة العمل الدولية
• من ممثل منظمة العمل الدولية
• وذكر ممثل منظمة العمل الدولية

A statement was also made by the representative of the International Labour Organization.
وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان.

A statement was also made by the representative of the International Labour Organization.
وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان أيضا.

the representative of the International Labour Organization also made an intervention.
وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية بكلمة أيضا.

the representative of the International Labour Organization also made a statement.
كما أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

Letter dated 17 July 2002 from the representative of the International Labour Organization to the United Nations addressed to the President of the Economic and Social Council
رسالة مؤرخة 17 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من ممثل منظمة العمل الدولية لدى الأمم المتحدة

the representative of the International Labour Organization also made a statement.
وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان.

the representative of the International Labour Organization also made a statement.
وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان أيضا.

8. the representative of the International Labour Organization also made a statement.
٨ - وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان.

A statement was made by the representative of the International Labour Organization.
وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

15. A statement was made by the representative of the International Labour Organization (ILO).
15 - وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

13. Also at the 2nd meeting, a statement was made by the representative of the International Labour Organization.
13 - وفي الجلسة الثانية أيضا، أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

13. At the same meeting, a statement was made by the representative of the International Labour Organization (ILO).
13 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان.

38. Also at the same meeting, statements were made by the representative of the International Labour Organization, as well as by the representative of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean.
38 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ببيان كل من ممثل منظمة العمل الدولية وممثل اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

the representative of the International Labour Organization also reported that, despite the fact that the proposal for the revision of ILO Recommendation 127 was not accepted, the discussion of the item indicated that Governments in developing countries supported having a new standard on cooperatives, thus showing that there was a need for some sort of guidelines.
وذكر ممثل منظمة العمل الدولية أيضا أنه رغم عدم قبول اقتراح تنقيح توصية المنظمة رقم ١٢٧ فإن مناقشة هذا البند أوضحت أن حكومات البلدان النامية أيدت وضع معيار جديد للتعاونيات، مما يُبين أن ثمة حاجة إلى نوع ما من المبادئ التوجيهية.