"the richest men" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أغنى الرجال
• اغنى الرجال
• أغنى رجال
• أغنى رجل

In just a few years, he has become one of the richest men in all Syria.
في غضون بضع سنوات أصبح واحدا ً من أغنى الرجال في كل سوريا

I did it because I thought you love me of the richest men in the world will make.
فعلت هذا لأنني أؤمن بأنك ستجعلني واحداً من أغنى الرجال في العالم

One of the richest men in the city lives here.
أحد أغنى الرجال في هذه المدينة يعيش هنا.

These people killed one of the richest men in the world, and they covered it up.
هؤلاء الناس قتلوا أحد اغنى الرجال بالعالم واخفوا الأمر

At this time, as much as two-thirds of the world's known gold preserves are in West Africa, the key that turns Mali's rulers into some of the richest men in the world, and their cities into centers of learning.
و هو السبب الذي جعلَ من حُكَّام مالي من أغنى رجال العالم. و مدنهم إلى مراكز للتعليم.

And you do a sultry, sexy ... dance with your ass, the richest men in the world.
وكنت تفعل قائظ , ومثير... الرقص مع الحمار الخاص بك , أغنى رجل في العالم.

When I inherited my earldom I was one of the richest men ever to breathe English air.
عندما ورث بلدي... ...كنت واحدا من أغنى الرجال من أي وقت مضى لاستنشاق الهواء الإنجليزية.

Karl Stromberg? He's one of the richest men in the world.
كارل سترومبرج هو واحد من أغنى الرجال فى العالم

You're one of the richest men in Texas.
أنت واحد من أغنى الرجال في ولاية تكساس

I'll soon be one of the richest men in England... which is why I'm leaving you.
أنا سأكون أحد قريبا أغنى الرجال في إنجلترا... لهذا السبب أتركك.

All that is known is that he is one of the richest men in London.
كل ما هو معروف "أنَّه واحد من أغنى الرجال في "لندن

On it are ten of the richest men in Rome.
. عليها عشرة من أغنى الرجال فى روما

And by then, he was one of the richest men in America.
‫ولقد كان من أغنى الرجال في أمريكا

Don Corleone, this deal with Immobiliare can make you one of the richest men in the world.
دون كورليون هذه الصفقة مع "إموبيليار" تستطيع جعلك أحد أغنى الرجال في العالم

Did you know Lewis Prothero was one of the richest men in the country before he was the Voice of London?
-أكنتَ تعلم أن (لويس بروثرو) كان واحدًا من أغنى الرجال في البلاد قبل أن يصبح "صوت لندن".

One of the richest men of the country.
واحد من أغنى الرجال في البلاد

Who're the richest men in Rome?
من أغنى الرجال في روما؟

I happen to be... one of the richest men in the country, if not the richest.
أنا... واحدة من اغنى الرجال في البلد. إن لم يكن أغنى.

I will be the publicist to one of the richest men in San Francisco.
سأكون وكيل اعلان لرجل من اغنى الرجال "في "سان فرانسيسكو

Now, Lisa Collier's father is one of the richest men in New York.
الآن والد "ليزا كولاير" واحد من اغنى الرجال في نيو يورك

Three days of deer hunting in Wyoming with the richest men in the country.
ثلاثة أيام لصيد الغزلان في وايومنغ مع أغنى رجال البلاد

By the time it's all over, they're the richest men in town.
مع الوقت يملكون كل شيء, هم أغنى رجال المدينة.

You think we broke into the office of one of the richest men in the world to plant bugs?
هل تظننا إقتحمنا مكتب أغنى رجل في العالم لنضع أجهزة التصنت