"the sausage" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السجق
• النقانق

Tell me that the sausage you've crammed into me all my life didn't have human flesh, they were just nice and homemade.
أخبرني أن السجق لديك مكدسين في لي طوال حياتي لم يكن لديك لحوم البشر، أنها كانت مجرد لطيفة ومحلية الصنع.

the sausage, egg and cheese biscuit. But, thank you.
لأجل السجق و بسكويت الجبن بالبيض شكراً لك

Can we please not talk about how the sausage is made?
هل يمكننا رجاءً أن لا نتحدّث بشأن طريقة إنجابنا السجق ؟

I mean, uh, nobody wants to see how the sausage is made,
بيننا ,أقصد ,أه.. لا أحد يريد أن يرى كيف تصنع النقانق

Zwingli didn't actually eat the sausage himself, but he argued that there was nothing morally wrong with the sausage.
لم يأكل زفينجلي النقانق بنفسه لكنه جادل بأنه لا يوجد أي شيء خاطيء أخلاقيًا بخصوص تناول النقانق

Of the three proposals, the sausage plant is already under way in developing its product to meet the local demand.
ومن أصل الاقتراحات الثلاثة بدأ مصنع النقانق بالفعل في تطوير منتجاته للوفاء بالطلب المحلي.

Says the guy with the razor-sharp French toast and the sausage kabob.
يقولها رجل يحمل خبز فرنسي حاد كالشفرة وكباب السجق

No questions asked, unless I wanted to end up in the sausage myself.
أي الأسئلة التي طرحت، إلا إذا أردت في نهاية المطاف في السجق نفسي.

I'm the kind of guy that likes to enjoy the AC, not see how the sausage is made.
انا من نوع الرجال الذين يحبون الاستمتاع بمكيف الهواء وليس بطريقة اعداد السجق

Hmm, it would appear, to the neutral party, that Chloe is playing both sides of the sausage here.
هم، على ما يبدو، إلى طرف محايد، أن كلو يلعب كلا الجانبين من السجق هنا.

And before that we're gonna grab a bite at the sausage Factory, which I'm praying is a breakfast place.
وقبل ذلكَ يتوجبُ علينا تناول بعضاً من منتجات مصنع السجق

You can watch me play pin the sausage on the bramble.
يمكنكم مشاهدتي ألعب لعبة شبك عود السجق في العليق.

Yeah, gross! Nobody needs to see how the sausage gets made, Jules!
اجل مقرف, لا داعي لأن يرى أحد كيف يصنع السجق يا جولز

If we have a bad harvest then we can send the horses to the sausage factory.
كنا إذا ما كان لدينا حصاد سيئ فإننا نرسل الخيول إلى مصنع السجق

you know, we have that game in the States too, except we call it Hide the sausage.
أتعرف، عندنا تلك اللعبة في الولايات المتحدة أيضا، لكننا ندعوها إخفاء السجق

"Everything has an end, only the sausage has two."
كل شيء له نهاية" "عدا النقانق لها نهايتين

And the same thing's gonna happen to all of you... unless you find the sausage and the bun.
وسيحدث نفس الشئ لكم جميعاً إن لم تجدوا النقانق والشطيرة

This may be the sausage talking, but you're okay.
قد يكون الكلام تأثير النقانق -لكن أنت بخير

That night, the sausage became the rallying cry for a Swiss reformation.
في تلك الليلة، أصبحت النقانق بمثابة صيحة الإستنفار من أجل الاصلاح السويسري

You want the results, but you don't want to know how the sausage gets made.
تريدون النتائج و لكن لا تريدون معرفه طريقة صنف النقانق

Anyway, you have to put cuts into the sausage before you cook it.
على فكرة هذا النقانق ستكون أفضل لو كانت مقطعة لشرائح