| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علماً بهذا التقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علماً بهذا التقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
| 67. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 67 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علماً بهذا التقرير. |
| 32. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 32 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
| 58. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 58 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علماً بهذا التقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علماً بهذا التقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بالتقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of achievements to date in the implementation of the human resources management reform programme and the planned future activities set out in the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بالإنجازات التي تحققت حتى الآن في تنفيذ برنامج إصلاح إدارة الموارد البشرية، والأنشطة المزمع تنفيذها في المستقبل المبينة في هذا التقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بالتقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علماً بهذا التقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بالتقرير. المحتويات |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علماً بهذا التقرير. |
| the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report, approve the recommended changes and give further guidance to the Secretariat, as appropriate. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير والموافقة على التغييرات الموصى بها وتقديم المزيد من التوجيه إلى الأمانة العامة، حسب الاقتضاء. |
| 55. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 55 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير. |
| 32. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 32 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
| 55. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 55 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير. |
| 93. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 93 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
| 21. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 21 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
| 101. the Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 101- يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى أن تحيط علما بهذا التقرير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 