"the secretary-general on chad" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأمين العام عن تشاد

Report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic
تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى

Report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic (S/2007/488)
تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى (S/2007/488)

Report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic (S/2007/488).
تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى (S/2007/488).

Report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic pursuant to paragraphs 9 (d) and 13 of Security Council resolution 1706 (2006)
تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى عملا بالفقرتين 9 (د) و 13 من قرار مجلس الأمن 1706 (2006)

:: Report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic (S/2007/488)
:: تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى (S/2007/488)

Report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic pursuant to paragraphs 9 (d) and 13 of Security Council resolution 1706 (2006) (S/2006/1019).
تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى عملا بالفقرتين 9 (د) و 13 من قرار مجلس الأمن 1706 (2006) (S/2006/1019).

Report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic pursuant to paragraphs 9 (d) and 13 of Security Council resolution 1706 (2006) (S/2006/1019)
تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى عملا بالفقرتين 9 (د) و 13 من قرار مجلس الأمن 1706 (2006) (S/2006/1019)

The Security Council resumed its consideration of the item at its 5621st meeting, held on 16 January 2007 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic pursuant to paragraphs 9 (d) and 13 of Security Council resolution 1706 (2006) (S/2006/1019).
استأنف مجلس الأمن نظره في البند في جلسته 5621 المعقودة في 16 كانون الثاني/يناير 2007 وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، وكان معروضا عليه تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى عملا بالفقرتين 9 (د) و 13 من قرار مجلس الأمن 1706 (2006) (S/2006/1019).

The Security Council met to consider the item at its 5734th meeting, held on 27 August 2007 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic (S/2007/488).
اجتمع مجلس الأمن للنظر في هذا البند في جلسته 5734 المعقودة في 27 آب/أغسطس 2007 وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، وكان معروضا عليه تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى (S/2007/488).

The Security Council resumed its consideration of the item at its 5748th meeting, held on 25 September 2007 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic (S/2007/488).
استأنف مجلس الأمن نظره في البند في جلسته 5748، المعقودة في 25 أيلول/ سبتمبر 2007 وفقا للتفاهم المتوصّل إليه في مشاوراته السابقة، وكان معروضا عليه تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى (S/2007/488).

On 27 February, the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations, Hédi Annabi, presented the report of the Secretary-General on Chad and the Central African Republic (S/2007/97), which had been submitted in accordance with the request contained in a Security Council presidential statement (S/PRST/2007/2).
في 27 شباط/فبراير، عرض هادي عنابي، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، تقرير الأمين العام عن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى (S/2007/97)، الذي قُدم وفقا للطلب الوارد في بيان رئاسي صادر عن مجلس الأمن (S/PRST/2007/2).