| S/2014/699 Report of the Secretary-General on Somalia [A C E F R S] - - 18 pages | UN | S/2014/699 تقرير الأمين العام عن الصومال [بجميع اللغات الرسمية] - 26 صفحة |
| S/2011/759 Report of the Secretary-General on Somalia [A C E F R S] - - 30 pages | UN | S/2011/759 تقرير الأمين العام عن الصومال [بجميع اللغات الرسمية] - 38 صفحة |
| S/2010/447 Report of the Secretary-General on Somalia [A C E F R S] - - 17 pages | UN | S/2010/447 تقرير الأمين العام عن الصومال [بجميع اللغات الرسمية] - 23 صفحة |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1872 (2009) (S/2009/503) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1872 (2009) (S/2009/503) |
| Special report of the Secretary-General on Somalia | UN | التقرير الخاص للأمين العام عن الصومال |
| S/2009/503 Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1872 (2009) [A C E F R S] | UN | S/2009/503 تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1872 (2009) [بجميع اللغات الرسمية] |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1872 (2009) (S/2009/503) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1872 (2009) (S/2009/503) |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1846 (2008) (S/2009/590) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1846 (2008) (S/2009/590) |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1863 (2009) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1863 (2009) |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1872 (2009) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1872 (2009) |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1863 (2009) (S/2009/210). | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال عملا بقرار مجلس الأمن 1863 (2009) (S/2009/210). |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1863 (2009) (S/2009/210). | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال عملا بقرار مجلس الأمن 1863 (2009) (S/2009/210). |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1872 (2009) (S/2009/503). | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1872 (2009) (S/2009/503). |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1863 (2009) (S/2009/210) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1863 (2009) (S/2009/210) |
| :: Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1863 (2009) (S/2009/210) | UN | :: تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1863 (2009) (S/2009/210) |
| :: Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1872 (2009) (S/2009/503) | UN | :: تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1872 (2009) (S/2009/503) |
| Report of the Secretary-General on Somalia pursuant to Security Council resolution 1872 (2009) (S/2009/503) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1872 (2009) (S/2009/503) |
| Report of the Secretary-General on Somalia (S/2010/234) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال (S/2010/234) |
| Report of the Secretary-General on Somalia (S/2014/699) | UN | تقرير الأمين العام عن الصومال (S/2014/699) |
| I should like to draw the attention of the members of the Council to document S/2012/74, which contains the special report of the Secretary-General on Somalia. | UN | وأود أن أوجه انتباه أعضاء المجلس إلى الوثيقة S/2012/74 التي تتضمن التقرير الخاص للأمين العام عن الصومال. |
| :: Report of the Secretary-General on Somalia (S/2010/675); letter dated 30 January 2009 from the Secretary-General to the President of the Security Council (S/2009/60) | UN | :: تقرير الأمين العام بشأن الصومال (S/2010/675)؛ رسالة موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S/2009/60) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 